두치간식놀이터®

편하게 보기

애플파이 사진미국 국기

사진: Scott Bauer, USDA ARS · Public domain · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

애플파이

미국 국기 미국 · 북아메리카

Apple Pie

손가락으로 가리키는 두치

파이 옆에 치즈가 나왔다면 믿겠어? 법에 적혀 있대.

오븐 문을 여는 가을 저녁에

식탁 가운데 놓고 같이 잘라 먹자고 해 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

사과를 채워 구운 둥근 파이인데, 사과도 파이도 바다를 건너 미국에 왔어.

주재료
사과, 밀가루, 버터, 설탕, 계피
언제
추수감사절 같은 명절 식탁
어떻게
세모로 잘라 포크로 먹어. 우유, 체다 치즈, 바닐라 아이스크림 가운데 하나를 곁들이기도 해.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 알류(가금류), 우유, 밀

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 주의

  • 밀(껍질 반죽), 우유(버터와 곁들이는 치즈·아이스크림), 달걀(윗면에 바르는 달걀물)이 들어가.
  • 끓는 사과즙이 넘치거나 뜨거운 접시를 꺼낼 때 델 수 있어. 오븐에 넣고 꺼내는 일은 어른이 맡고, 사과 깎고 썰기는 어른과 함께해.
  • 날 밀가루와 날 반죽은 맛보지 말고, 그 반죽으로 만들기 놀이도 하지 마. 만진 뒤엔 손을 꼭 씻어 줘.

바꿔 쓰기: 밀가루 반죽 대신 오트밀 크럼블 토핑을, 버터 대신 식물성 쇼트닝을, 달걀물 대신 우유를 써 봐. 우유를 못 먹으면 우유 바르기는 빼고, 크럼블과 쇼트닝도 표시를 확인해 줘.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

내가 먹어 보니 포크로 누르면 윗껍질이 바삭 소리를 내며 여러 조각으로 갈라져. 밑에 깔린 사과는 푹 익었는데도 씹는 맛이 조금 남아 있어. 계피 향이 먼저 코로 오고, 새콤한 즙이 혀에 번지지. 뜨거울 땐 즙이 흘러내리고, 조금 식히면 속이 자리를 잡아. 체다 치즈를 곁들이면 짠맛 덕분에 단맛이 또렷해져서 끝까지 물리지 않아.

이름에 담긴 뜻

이름은 말 그대로 사과 파이인데, 미국에서는 이 이름이 자기 나라다움을 뜻하게 됐어. '애플파이만큼 미국적인'이라는 말을 메리엄웹스터 사전은 무척 미국답다는 뜻으로 풀었어. 스미스소니언 매거진에 따르면 이 표현은 1924년 펜실베이니아주 게티즈버그의 한 신문에 실린 남성복 광고에서 나왔대.

이 간식이 걸어온 길

사과부터 미국 태생이 아니야. 미국 농무부 농업연구청은 낯익은 사과들의 조상이 살던 곳을 카자흐스탄 같은 중앙아시아로 봐. 제임스타운에 들어온 초기 이주민이 유럽에서 사과나무 가지와 씨앗을 들여왔고, 그 전 북아메리카 토종 사과라곤 알이 잘디잔 크랩애플뿐이었대.

파이도 바다를 건너왔어. 영국 요리책 『포름 오브 큐리』의 1780년 판에는 '1381년'이라 적힌 옛 조리법 모음이 묶여 있는데, 사과에 향신료와 무화과, 건포도, 배를 찧어 사프란으로 물들여 굽는 타르트가 나와. 그 시절 껍질은 먹는 부분이 아니라 속을 담아 두는 그릇이었대.

미국 사람이 쓴 첫 요리책에도 있어. 1796년 어밀리아 시먼스의 『아메리칸 쿠커리』에 실린 조리법은 한 문장뿐이야. 사과를 뭉근히 익혀서 거른 다음 레몬 껍질, 계피, 메이스, 장미수, 설탕을 입맛대로 넣으라는 거지. 얇게 썰어 쌓는 요즘과는 좀 달라.

사과 하면 떠오르는 조니 애플시드는 실제 인물 존 채프먼이야. 1774년 매사추세츠에서 태어났고, 울타리 친 묘목밭을 일궈 사람들이 옮겨 오면 팔았대. 머리에 냄비를 쓰고 씨앗을 뿌리며 떠돌았다는 모습은 전해 오는 이야기야.

어떻게 만들까

껍질이 겹겹이 부서지는 건 기름 조각 때문이야. 유타주립대 안내서에 따르면 작은 기름 알갱이가 젖은 밀가루에 싸여 밀리면서 얇은 층이 되고, 구우면 녹아 반죽에 스며들어. 그 자리마다 틈이 남아 겹이 갈라진다는 건 내 짐작이야. 뚜껑에 칼집이 없으면 김이 밀어내는 힘에 껍질이 터질 수 있어. 사과는 85%쯤이 물이라고 VOA가 전했으니, 그 물이 끓어 김이 된다고 나는 짐작해. 지금 미국 사과는 워싱턴주에서 가장 많이 나. 계피는 계수나무 무리의 껍질을 말린 거고, 미국 가게의 계피는 대부분 카시아 나무에서 온대.

요즘은 언제 먹을까

명절 식탁의 단골이야. 국립공원청 글에 옮겨진 1845년 뉴잉글랜드 살림책의 추수감사절 상차림에도 민스파이, 호박파이와 나란히 올랐어. 스미스소니언 매거진에 따르면 20세기 중반 파이가 가장 많이 팔린 때는 추수감사절, 크리스마스, 워싱턴 생일이었고, 1900년 무렵엔 애플파이를 어느 파이보다 많이 먹었대.

전해 오는 풍습

1999년 버몬트주는 법을 만들어 애플파이를 주의 파이로 정했어. 그 법은 파이에 체다 치즈 한 조각이나 차가운 우유 한 잔, 바닐라 아이스크림 한 숟갈 중 적어도 하나를 곁들이도록 애써 달라고 적었지. 벌금은 없고 부탁에 가까워.

1869년 소설 『올드타운 사람들』에는 명절 일주일 전 아이들이 커다란 절구에 계피와 정향을 빻는 일을 맡는 대목이 나와.

오래 사랑받은 까닭

1918년 보스턴의 한 신문 사설은 외국에 나간 미국 소년이 곧바로 고향 파이를 몹시 그리워하게 된다고 썼어. AP 기자 데이비드 빌러의 집에서는 지금도 누구는 반죽을 밀고 누구는 가장자리를 누르고 누구는 사과를 썬대.

추석 전날 둘러앉아 송편 반죽을 떼고 소를 넣어 본 적 있어? 어른 일과 아이 일이 모여 명절 음식 하나가 되는 건 어디나 닮았어.

세계의 사촌 간식

  • 아펠슈트루델 오스트리아
    얇은 반죽으로 사과를 돌돌 말았어.
  • 타르트 타탱 프랑스
    캐러멜 위에 사과를 깔고 뒤집어 내.
  • 사과파이 빵 한국
    빵집에서 파는 사과 조림 페이스트리야.

1분 퀴즈 · 1/1

애플파이 뚜껑에 칼집을 내는 까닭은?

미국의 다른 간식

북아메리카의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.