두치간식놀이터®

편하게 보기

루이스 케이크 사진뉴질랜드 국기

사진: DrThneed · CC BY-SA 4.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

루이스 케이크

뉴질랜드 국기 뉴질랜드 · 오세아니아

Louise Cake

손가락으로 가리키는 두치

한 입에 세 번 맛이 바뀐대. 왜 이름에 케이크가 붙었을까?

동네 사람들이 모여 차를 마실 때

코코넛 지붕에 잼 한 줄이 숨은 네모야. 손가락 크기로 잘라 건네 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

과자 바닥, 라즈베리잼, 코코넛 머랭 지붕이 세 층으로 쌓인 뉴질랜드의 판 과자야.

주재료
밀가루, 버터, 달걀, 라즈베리잼, 코코넛, 설탕
언제
오전·오후의 차 시간, 교회 바자나 박람회
어떻게
판째 구워 네모나 손가락 모양으로 잘라 손으로 집어 먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 알류(가금류), 우유, 밀

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 주의

  • 밀(바닥), 달걀(바닥의 노른자와 지붕의 흰자), 우유(버터)가 기본이야. 코코넛이 안 맞는 친구는 따로 확인해 줘.
  • 오븐과 판은 몹시 뜨겁고, 막 구운 잼도 안쪽까지 뜨거워서 입을 데기 쉬워. 오븐에 넣고 꺼내기와 뜨거울 때 자르기는 어른이 맡아 줘.
  • 지붕은 흰자라 속까지 잘 구워야 해. 거품 낸 흰자를 굽기 전에 맛보지 마. 뉴질랜드 식품안전청은 날달걀을 어린이에게 주지 말라고 해.

바꿔 쓰기: 버터 대신 식물성 스프레드를, 라즈베리잼 대신 자두잼을 써도 돼. 코코넛을 빼고 흰자 거품만으로 지붕을 올릴 수도 있어.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

한 입에 맛이 세 번 바뀌어. 처음엔 지붕이 사각 하고 무너지는데, 바깥은 바삭하고 안쪽은 조금 쫀득해. 그다음 잼의 새콤함이 끼어들어 단맛을 끊어 주고, 마지막엔 바닥이 버터 향을 남기며 포슬포슬 흩어져. 내가 먹어 보니 볶은 코코넛 냄새가 먼저 코에 닿았어. 어른들은 차를 곁들이는데, 차는 카페인이 있으니 어린이는 우유나 물이 좋아.

이름에 담긴 뜻

네모난 과자를 왜 케이크라고 부를까. 1934년 신문 요리법만 봐도 판째 구워 네모나 손가락 모양으로 자르는 과자였어. 루이스라는 이름은 빅토리아 여왕의 딸 루이스 공주가 1871년에 결혼한 걸 축하하며 붙었다는 이야기가 전해 와. 결혼식 소식은 그해 뉴질랜드 신문에 실렸지만, 그 기사에도 1934년 요리법에도 과자 이야기는 없어.

이 간식이 걸어온 길

뉴질랜드 국립도서관은 옛 신문을 글자로 옮겨 모아 두었어. 그 가운데 웰링턴 신문 「이브닝 포스트」의 1934년 8월 18일 자 요리란에 이 이름이 보여. 반죽 위에 라즈베리잼을 얇게 펴고, 설탕과 코코넛을 섞은 흰자 거품을 올려 약한 불에 구우라고 적혀 있어. 지금과 거의 같은 방법이야. 더 이른 요리법이 있다는 말도 있지만, 내가 열어 본 것 중엔 이게 가장 일러.

세 해 앞선 1931년 7월, 웰링턴 가스 회사가 요리 시연을 연다는 광고를 냈는데, 그날 만들 음식 목록에 이 과자가 있었어. 1920년대엔 온도 눈금이 달린 전기·가스 오븐이 석탄 화덕을 밀어내며 집에서 굽는 일이 늘었대.

이 과자가 퍼진 길로는 에드먼즈라는 제빵 재료 회사의 요리책도 꼽혀. 1908년 50쪽짜리 얇은 소책자로 시작해, 신문에 약혼을 알린 부부에게 한 권씩 보내 줬대. 이 책은 뉴질랜드에서 가장 많이 팔린 책이 됐는데, 어느 판에 이 과자가 처음 실렸는지는 확인하지 못했어.

어떻게 만들까

핵심은 달걀을 흰자와 노른자로 나누는 거야. 1934년 요리법도 지금 에드먼즈 요리법도 바닥엔 노른자 둘, 지붕엔 흰자 둘을 넣어서 두 알이 남김없이 위아래로 나뉘어. 샌프란시스코 과학관 익스플로라토리움에 따르면 흰자는 물이 약 90%, 단백질이 약 10%래. 저으면 동그랗게 뭉친 단백질이 풀리며 물을 싫어하는 쪽을 공기 쪽으로 내밀고, 거품 막마다 촘촘히 붙어 방울을 지켜. 굽는 동안 설탕은 물을 붙잡아 날아가는 걸 늦추고, 그사이 열을 받은 단백질이 이어지며 지붕이 굳어. 노른자를 따로 가르는 건 노른자의 기름이 거품을 방해하기 때문이야.

요즘은 언제 먹을까

테아라 백과에 따르면 뉴질랜드 사람들은 세 끼 사이에 차 시간을 두었고, 오전 차와 오후 차엔 보통 집에서 구운 과자가 나왔어. 들일하는 사람들은 이걸 '스모코'라고 불렀대. 집에서 구운 과자는 여자들의 차 모임, 농업 박람회, 교회 바자 탁자에도 올라갔어.

전해 오는 풍습

뉴질랜드 부엌엔 과자 통을 비워 두지 않는 버릇이 있어. 테아라 백과는 식구든 친구든 불쑥 온 손님이든 먹을 게 있게 통을 늘 채워 뒀다고 적었어. 정착 초기, 지나가던 사람이 들른 집에서 먹을 걸 얻는 게 당연하던 때 생긴 버릇이래.

자르는 때도 정해져 있어. 아직 따뜻할 때 네모나 손가락 모양으로 잘라. 식으면 지붕이 굳어 칼에 부서지기 쉽거든.

오래 사랑받은 까닭

밀가루, 버터, 설탕, 달걀, 잼, 코코넛은 다 찬장에 늘 있는 것이야. 1934년과 지금 요리법이 거의 같은 걸 보면 바꿀 필요가 없었나 봐. 판째 구워 나누니 몇 사람이 오든 조각 크기만 바꾸면 돼.

손님이 오면 할머니가 찬장 깊숙이 둔 과자 통을 꺼내 열던 모습, 기억나? 그 딸깍 소리는 '어서 와'라는 말이었어.

세계의 사촌 간식

  • 맨체스터 타르트 영국
    잼과 커스터드 위에 코코넛을 뿌려.
  • 린처 토르테 오스트리아
    잼 위에 반죽을 격자로 얹어 구워.
  • 파블로바 뉴질랜드·호주
    흰자 거품을 크게 구운 과자야.

1분 퀴즈 · 1/1

흰자에 노른자가 섞이면 안 되는 까닭은?

뉴질랜드의 다른 간식

오세아니아의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.