
사진: Mtam · Public domain · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용
12월 저녁 온 식구가 부엌에 모일 때
치즈 향이 나는 동그란 공이야. 연말에 모이는 식구에게 건네 봐.
이 작은 선물, 누구에게 전할까?
이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.
한눈에 보기
옥수수 가루와 전분에 짭짤한 치즈를 넣어 기름에 익힌 콜롬비아의 동그란 공이야.
- 주재료
- 옥수수 가루, 유카 전분, 코스테뇨 치즈, 달걀
- 언제
- 12월 성탄철, 노베나 기도가 끝난 뒤, 1년 내내 간식으로
- 어떻게
- 건진 뒤 식혀 가며 따뜻한 우유나 초콜라테와 함께 먹어.
먹기 전에 확인해
알레르기(추정): 알류(가금류), 우유
먹는 나이: 전연령
만들 때: 조리 고위험(어른 전담)
- 우유(치즈·우유)와 달걀이 들어가. 미리 섞은 가루나 파는 제품에는 밀가루가 있을 수 있으니 포장을 봐 줘.
- 기름 데우기, 넣고 건지기는 어른이 맡아 줘. 치즈 반죽은 터져서 기름이 튈 수 있으니 솥에서 거리를 두고, 아이는 솥 곁에 오지 않게 해. 날달걀이 든 반죽은 맛보지 마.
- 식으면 쫀득해지는 공이라 목에 걸리기 쉬워. 작게 잘라 천천히 씹어 주고, 어린아이는 어른이 곁에서 봐 줘.
바꿔 쓰기: 튀기는 대신 오븐에 구우면 모양은 덜 둥글어도 기름 없이 만들 수 있어. 오븐은 어른이 맡아 줘.
가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.
어떤 맛일까
내가 먹어 보니 겉은 얇게 바삭하고, 가르면 안쪽에 구멍이 스펀지같이 송송해. 입에 넣으면 짭짤한 치즈가 먼저 오고 끝에 옥수수의 고소함이 남아. 뜨거울 땐 폭신한데 조금 식으면 쫀득해져. 12월에는 옥수수, 우유, 파넬라로 쑨 걸쭉한 나티야를 함께 먹고, 어른들이 커피를 곁들일 때 어린이는 따뜻한 우유나 초콜라테로 바꿔.
이름에 담긴 뜻
스페인 왕립 학술원 사전에 따르면 옛 스페인어 '보뇨'에서 왔고, 그 말의 뿌리는 옛 고트족 말로 덩어리를 뜻하는 낱말이야. 이름부터 동그란 뭉치인 셈이지. 스페인 사전의 부뉴엘로는 밀가루 반죽 과자인데, 콜롬비아 정부 연구소의 용어집은 전분에 생치즈를 넣은 공으로 풀었어.
이 간식이 걸어온 길
보고타 시 예술원의 『산타페 요리책』에 1779년 편지 이야기가 나와. 포파얀의 앙헬라 이시드라 델 캄포 부인이 성탄 전야에 부뉴엘로와 생선을 먹겠다고 하자 두 남자가 금식을 들어 나무랐대. 부인이 산타페의 펠리페 데 베르가라에게 물었더니 아무 문제 없다는 답이 왔어.
치즈는 언제 들어갔을까? 공영방송 아카이브 세냘 메모리아는 18~19세기 글의 부뉴엘로가 밀가루 반죽이고 치즈가 없었다고 적었어. 수녀원 수녀들이 치즈를 넣었다는 말이 널리 돌지만 확인된 사료는 아니야.
20세기에 부엌이 크게 바뀌었어. 공장이 늘기 시작한 1930년대부터 미리 섞은 가루가 퍼졌다고 세냘 메모리아가 전해. 옥수수 전분이 손으로 갈던 옥수수를 대신한 것도 그 변화야.
메데인 동쪽 산골 엘산투아리오의 부뉴엘로는 아예 마을 이름을 달고 있어. 사람들은 '거기 것이 원조야' 하고 한 집을 가리키는데, 조리법은 70년 넘게 비밀이래. 누가 처음이었는지는 아무도 모른다고 텔레메데인이 전했어.
어떻게 만들까
공이 저절로 뒤집힌다고? 보리스 로드리게스 레이라는 안티오키아 대학교 교수에 따르면 기름과 맞닿은 밑면의 물기가 먼저 빠져 가벼워지고, 위쪽이 상대적으로 무거워져서 중력에 끌려 돌아가. 콜롬비아 문화부 총서의 안티오키아식 조리법은 옥수수 가루, 코스테뇨 치즈, 달걀, 유카 전분을 반죽해 20분 쉬게 둬. 기름이 너무 뜨거우면 속이 덜 익어. 짠맛의 코스테뇨 치즈는 카리브 쪽에서 오는데, 덥고 습한 날씨에 오래 두려고 보통 치즈보다 짜게 만든대.
요즘은 언제 먹을까
12월이면 먹는 양이 크게 늘어. 12월 7일 촛불의 날 밤에도 빠지지 않고, 회사 모임까지 따라다닌대. 메데인 벨렌의 가게 '라 에스페시알'은 12월이면 새벽 1시에 문을 연다고 해. 2025년 12월 메데인 시청은 손님이 QR 코드로 점수를 매기는 부뉴엘로 축제를 처음 열었어.
전해 오는 풍습
가족과 이웃은 12월 16일부터 24일까지 아홉 밤을 모여 '노베나 데 아기날도스' 기도를 드려. 기도와 노래가 끝나면 부뉴엘로와 나티야를 나누는 게 보통이래.
1856년에 쓴 글에 따르면 그때 보고타 사람들에게 성탄의 친구 몫으로 사탕수수 꿀 바른 부뉴엘로를 보내는 일이 거의 의무였대.
오래 사랑받은 까닭
메데인의 알베르토 그라나도스는 손님 누구도 빈손으로 보내지 않는다고 말했어. 반세기 동안 같은 동네에서 가게를 지킨 사람이야.
명절 전날 식구들이 둘러앉아 전을 부치며 하나씩 집어 먹어 본 적 있어? 일간지 엘 티엠포는 솥 둘레에서 일을 나누는 그 자체를 하나의 의식으로 봤어.
세계의 사촌 간식
1분 퀴즈 · 1/1
기름 속 부뉴엘로가 저절로 뒤집히는 까닭은?
콜롬비아의 다른 간식
남아메리카의 다른 간식
비슷한 이야기를 가진 간식
어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.












