
사진: Stefano Mortellaro from Catania, Italy · CC BY 2.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용
바삭한 한 입을 같이 즐길 친구에게
받자마자 바로 먹어야 제맛인 과자야. 「지금 먹자」 하고 웃으며 건네 봐.
이 작은 선물, 누구에게 전할까?
이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.
한눈에 보기
바삭하게 튀긴 관 모양 껍질에 달콤한 리코타 크림을 채운 시칠리아 과자야.
- 주재료
- 밀가루, 리코타 치즈, 설탕, 피스타치오나 초콜릿
- 언제
- 축제, 가족 모임, 결혼식, 기념일
- 어떻게
- 주문받고 채운 것을 몇 분 안에 바로 먹어.
먹기 전에 확인해
알레르기(추정): 알류(가금류), 우유, 밀
표시대상 외: 피스타치오(견과)·견과류·아몬드(견과)
먹는 나이: 전연령
만들 때: 조리 위험(어린이 금지)
- 우유(리코타), 달걀, 밀, 견과(피스타치오·아몬드)가 들어가. 초콜릿칩에 대두가 섞일 수 있어.
- 껍질은 180도 안팎의 기름에 튀겨. 반죽 튀기기와 뜨거운 금속 튜브 빼내기는 어른이 맡고, 아이는 가까이 가지 마.
- 어른용 반죽에는 술이 들어가는 배합이 있어. 어린이 것은 포도주스와 식초 조금으로 바꿔 줘. 크림은 유제품이라 상온에 오래 두지 말고 채운 뒤 바로 먹어.
바꿔 쓰기: 완제품 껍질을 사서 속만 만들면 안전해. 견과를 못 먹으면 토핑을 초콜릿칩이나 설탕가루로 바꿔. 초콜릿칩은 대두가 섞일 수 있으니 표시를 봐 줘. 리코타 대신 물기 뺀 그릭요거트나 코티지치즈를 쓸 수 있는데, 이것도 우유라 우유 알레르기면 피해 줘.
가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.
어떤 맛일까
베어 물면 껍질이 바삭 하고 터지듯 갈라져. 곧바로 차갑고 진한 크림이 밀려오지. 리코타는 되직하지 않은데 맛은 진하고, 오렌지 껍질 향과 피스타치오의 고소함이 끝에 남아. 바삭함과 부드러움이 한 입에 같이 있는 게 이 과자의 전부야. 눅눅해지기 전에 먹어야 제맛이지.
이름에 담긴 뜻
칸놀리는 이탈리아어로 '작은 관'이라는 뜻이고 라틴어 canneolus에서 왔어. 강가의 갈대를 잘라 틀로 삼고 반죽을 돌돌 말아 튀겼거든. 요즘 틀은 쇠로 된 관인데도 이름엔 갈대밭이 남아 있어. cannolo가 하나고 cannoli는 여럿일 때 쓰는 말이래.
이 간식이 걸어온 길
기원 이야기는 둘이야. 하나는 9세기 아랍 지배기, '여인들의 성'이라는 뜻의 아랍어에서 이름이 왔다는 칼타니세타의 성 안 여인들이 튀긴 관 속에 리코타, 꿀, 아몬드를 넣어 빚었다고 전해 와. 다른 하나는 그 근처 수도원 수녀들이 카니발에 맞춰 지어냈다고 전해 와. 어느 쪽이 먼저인지는 정해지지 않았고, 둘 다 당시 기록으로 확인하진 못했어.
노르만 왕조가 섬을 차지하며 아랍 지배가 끝났을 때 칼타니세타의 아랍인들은 개종해 사회에 섞였대. 성의 여인들 일부가 수도원에 들어가며 만드는 법을 가져갔다고 전해지고, 수녀들은 종이에 적지 않고 입으로만 전했대. 그 까닭은 아무도 몰라.
원래는 사순절 전 축제인 카니발 때만 먹었어. 팔레르모의 넉넉한 집에서는 친구에게 이 과자를 선물로 보냈대. 1880년대 시칠리아 대이민 때는 미국으로도 건너갔지.
2022년 9월 11일, 이 과자가 태어났다고 전해 오는 칼타니세타에서 칼로제로 데프라이아가 21.43미터짜리 칸놀로로 기네스 기록에 도전했어. '작은 관'이라는 이름이 무색하지.
어떻게 만들까
핵심은 두 부분을 따로 만들어 마지막에 합치는 거야. 리코타는 물기가 많아서 껍질에 닿는 순간부터 수분이 옮겨 가. 몇 분만 지나도 바삭함이 사라지지. 그래서 주문받은 뒤에야 채워. 리코타는 치즈를 만들고 남은 유청을 다시 끓여 건져서 '다시 익힌 것'이라는 이름을 얻었어. 전통은 양이나 염소 젖 리코타야. 장인 루이지 팔랑가는 리코타와 설탕을 냉장고에 24시간 두면 설탕이 다 녹아 부드러워진다고 했어. 피스타치오는 화산 에트나 서쪽 16킬로미터쯤의 마을 브론테 것이 유명해.
요즘은 언제 먹을까
시칠리아에서는 축제, 가족 모임, 결혼식, 기념일마다 나와. 시칠리아 전통농식품 목록에도 리코타를 채운 칸놀로가 올라 있지. 섬 밖 친척을 찾아갈 때는 껍질과 크림을 따로 싸 들고 가서 도착한 뒤에 채운대. 바삭한 소리를 잃기 싫어서 그 번거로움을 택한 거지.
전해 오는 풍습
진짜 애호가는 미리 채워 진열한 칸놀리를 사지 않아. 눈앞에서 채워 주는 걸 기다려.
열두 개나 그 곱절로 세어 손님상에 내는 버릇도 있어. 자료 한 곳에서만 본 이야기고, 열두 개에 무슨 뜻이 있는지는 찾지 못했어.
오래 사랑받은 까닭
완성을 도착지까지 미룬 과자라는 점이 나는 좋아. 멀리 있는 사람에게 가장 좋은 상태를 건네려고 따로 싸 가는 거잖아.
갓 튀긴 꽈배기나 호떡을 받아 들고 식기 전에 부지런히 먹어 본 적 있어? 그 마음이 여기서는 채우는 때를 손님이 올 때로 미루는 규칙이 됐어.
세계의 사촌 간식
- 카냐스 프리타스 스페인
속 빈 원통을 먼저 튀기고 크림은 나중에 넣어. - 코르네 프랑스
원뿔 틀에 감아 구운 뒤 크림을 넣어. - 투론 필리핀
얇은 피에 말아서 튀겨. 시칠리아 이민과는 따로 생겼어.
1분 퀴즈 · 1/1
칸놀리에 주문받은 뒤에야 크림을 채우는 까닭은 뭘까?
이탈리아의 다른 간식
유럽의 다른 간식
비슷한 이야기를 가진 간식
어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.












