두치간식놀이터®

편하게 보기

푸딩 사진미국 국기

사진: Ilikefood at English Wikipedia · Public domain · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

푸딩

미국 국기 미국 · 북아메리카

Pudding

손가락으로 가리키는 두치

차가운 컵도 뜨거운 그릇도 다 푸딩이래. 뭐가 진짜일까?

숟가락으로 얇은 막을 톡 깨는 오후에

윗면의 얇은 막은 실수가 아니야. 그것부터 톡 깨 보라고 해 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

우유를 전분으로 걸쭉하게 끓여 차게 굳힌 컵 후식이야. 뉴잉글랜드엔 뜨거운 인디언 푸딩도 있어.

주재료
우유, 설탕, 옥수수 전분, 소금(인디언 푸딩은 옥수숫가루·당밀·달걀)
언제
도시락 간식, 추수감사절 식탁, 일요일 저녁 후식
어떻게
컵 푸딩은 숟가락으로 떠먹고, 인디언 푸딩은 따끈할 때 위에 바닐라 아이스크림 한 숟갈을 올려.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 알류(가금류), 우유

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 주의

  • 우유가 주재료야. 옛 인디언 푸딩과 커스터드식 푸딩엔 달걀이 들어가. 초콜릿이나 견과를 올린 건 그 재료도 확인해 줘.
  • 끓는 푸딩은 되직해서 거품이 펑 터질 때 뜨거운 방울이 튀어. 불 위에서 젓기는 어른과 함께, 뜨거운 냄비 옮기기는 어른 몫이야. 즉석 가루를 찬 우유와 병에 넣고 흔드는 건 아이도 할 수 있어.
  • 달걀을 넣는 푸딩은 속까지 71℃가 되게 익히고, 날달걀이 든 반죽은 맛보지 마.

바꿔 쓰기: 우유를 못 먹으면 귀리 음료나 두유에 옥수수 전분을 넣어 끓여. 두유는 대두라서 대두 알레르기가 있으면 피해 줘. 달걀이 걱정되면 달걀 없이 전분만으로 굳혀.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

차가운 초콜릿 푸딩은 혀에 닿자마자 사르르 퍼져. 숟가락 끝으로 윗면의 얇은 막을 톡 깨면 그 밑에서 매끈한 속이 드러나. 내가 먹어 보니 막을 한 번에 걷어 올리면 괜히 뿌듯하더라. 인디언 푸딩은 따뜻하고 끈적하고 당밀 맛이 짙어. 옥수숫가루 알갱이가 혀에 남고, 위에서 녹는 아이스크림 덕에 뜨거운 맛과 차가운 맛이 한 숟가락에 섞여.

이름에 담긴 뜻

같은 낱말도 바다를 건너면 뜻이 달라. 옥스퍼드 사전에 따르면 영국에서 푸딩은 식사 끝의 단 음식 전체나 고기를 넣은 뜨거운 요리까지 부르지만, 북아메리카에선 크림 같은 차가운 후식이야. 뿌리는 옛 프랑스어 '부댕'으로, 순대 같은 음식을 가리키던 말이래.

이 간식이 걸어온 길

인디언 푸딩의 '인디언'은 원주민의 옥수숫가루를 가리킨대. 플리머스 파턱셋 박물관은 왐파노아그 사람들이 말린 옥수수에 산딸기와 견과를 넣고 끓인 죽 '나사움프'를 소개해. 그 박물관의 음식사 연구자는 이 푸딩을 이 땅의 옥수수와 유럽에서 건너온 소의 젖, 카리브해 장사로 들어온 당밀이 만난 음식으로 봐.

1796년 하트퍼드에서 찍은 『아메리칸 쿠커리』에도 인디언 푸딩이 있어. 끓기 직전의 우유에 옥수숫가루를 넣어 저은 뒤 식혀서 달걀, 건포도, 버터를 넣고 굽는 거야. 책 끝 정오표는 천에 싸서 삶는 푸딩을 여섯 시간만 삶으라고 고쳐 적었대. 역사학자 헬렌 조 바이트에 따르면 19세기 중반 미국 요리책은 거의 모두 푸딩만 따로 묶은 장을 두었어.

매끈한 컵 푸딩은 옥수수 전분과 함께 왔어. 오스위고 시청 누리집에 따르면 토머스 킹스퍼드가 1842년 옥수수에서 전분을 뽑는 일을 작게 시작했고, 1848년 뉴욕주 오스위고에 큰 공장을 세웠대. 1957년엔 끓이지 않고 만드는 즉석 푸딩 가루 특허가 등록됐어. 바이트는 1980년대 어린 시절 가루와 우유를 병에 넣고 흔들어 만들며 좋아했다고 적었지.

어떻게 만들까

푸딩을 되직하게 만드는 건 물을 빨아들인 전분 알갱이야. 한 대학 실습서를 보면 전분이 데워진 액체 속에서 물을 머금고 부풀기 시작하는 게 첫 단계래. 전분을 설탕과 먼저 섞으면 알갱이가 흩어져 덩어리가 덜 지고, 식은 전분 젤은 시간이 갈수록 더 굳어서 너무 굳으면 물이 배어 나와. 즉석 푸딩은 원리가 달라서, 미리 익힌 전분과 인산염이 우유 단백질과 반응해 5분쯤이면 굳는대. 옥수수는 멕시코의 한 강 골짜기에서 들풀 테오신테를 길들여 생겼고, 뉴잉글랜드의 소는 유럽에서 배를 타고 왔어.

요즘은 언제 먹을까

미국에서 푸딩은 두 얼굴이야. 하나는 뚜껑을 벗기는 작은 컵이야. 다른 하나는 명절의 옛 푸딩인데, 바이트는 요즘 미국 사람들이 19세기식 푸딩을 한 해 중 추수감사절에 제일 많이 먹는다고 봤어. 인디언 푸딩은 뉴잉글랜드 밖에선 거의 안 알려졌지만, 매사추세츠 서드베리의 한 오래된 여관 일요일 차림표 끝엔 지금도 올라 있대.

전해 오는 풍습

1795년 하버드 학생 21명이 '헤이스티 푸딩 클럽'을 만들었어. 헤이스티 푸딩은 옥수숫가루 죽이야. 회원들은 이름 알파벳 순서대로 돌아가며 모임마다 한 솥씩 마련해, 여럿이 나눠 떠먹었대.

1844년 리디아 마리아 차일드의 추수감사절 시에서, 강 건너 숲 지나 할머니 댁에 가던 아이는 할머니 모자가 보이자 제일 먼저 푸딩이 다 됐는지 물어.

오래 사랑받은 까닭

2013년 11월 NPR이 찾은 서드베리의 그 여관에선, 옛 옷차림의 방앗간지기가 방아를 돌려 옥수숫가루를 빻았대. 기자는 그 가루로 지은 푸딩을 맛봤고, 1929년에 세운 그 방앗간은 지금도 옥수수와 밀을 빻는대.

호박죽이 눌어붙을까 봐 주걱으로 쉬지 않고 저어 본 적 있어? 푸딩을 만드는 손도 똑같아. 나사움프 조리법도 자주 저으라고 했으니, 수백 년 전 부엌과 오늘 부엌의 주걱이 똑같이 빙글빙글 도는 거야.

세계의 사촌 간식

  • 스티키 토피 푸딩 영국
    반죽을 찌거나 구워 뜨겁게 내는 영국 푸딩이야.
  • 플란 쿠바
    달걀로 굳힌 캐러멜 커스터드야.
  • 호박죽 한국
    호박과 찹쌀가루를 저어 끓인 죽이야.

1분 퀴즈 · 1/1

옥수수 전분 푸딩이 끓이면 걸쭉해지는 까닭은?

미국의 다른 간식

북아메리카의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.