
사진: Fanyavizuri · CC BY-SA 3.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용
시원한 게 당기는 더운 날에
한 숟갈씩 떠먹으며 나눠 먹기 좋아.
이 작은 선물, 누구에게 전할까?
이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.
한눈에 보기
삶아 식힌 기장 알갱이를 요거트, 연유, 우유에 섞어 차게 먹는 세네갈 디저트야.
- 주재료
- 기장, 플레인 요거트, 연유, 우유, 바닐라, 계피
- 언제
- 더운 날, 잔치 음식을 먹고 난 뒤
- 어떻게
- 그릇이나 작은 유리잔에 담아 숟가락으로 떠먹어.
먹기 전에 확인해
알레르기(추정): 우유, 밀
혼입 가능: 밀 · 표시대상 외(혼입 가능): 견과류·기장
먹는 나이: 3세 이상
만들 때: 조리 주의
- 요거트, 연유, 우유가 모두 들어가니 유당불내증과 우유 알레르기부터 살펴 줘. 견과나 코코넛을 얹으면 그 알레르기도 봐야 해.
- 12개월 이상부터 먹어. 3세 미만에게는 통견과를 얹지 말고 어린아이 몫 토핑은 잘게 부수거나 빼 줘. 통견과는 목에 걸리기 쉬워. 작게 잘라 천천히 씹어 주고, 어린아이는 어른이 곁에서 봐 줘.
- 끓는 물과 30분 삶기는 어른이 맡아 줘. 만든 뒤엔 계속 냉장하고 실온에 오래 둔 건 아이에게 주지 마.
- 쿠스쿠스처럼 만든 시판품은 밀이 섞이기도 하니 성분표를 봐.
바꿔 쓰기: 유제품은 하나만 빼서는 해결이 안 돼. 식물성 대체품으로 전부 바꾸되 콩이나 견과 원료인지 확인해 줘.
가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.
어떤 맛일까
한 숟갈 뜨면 부드러운 게 먼저 와. 새콤한 요거트가 슬쩍 앞서고, 달콤한 연유가 뒤에서 받쳐 주지. 그러다 톡톡 터지는 알갱이 때문에 입안이 달라져. 타피오카 푸딩을 떠올리는 사람도 있는데 알이 더 잘고 씹는 재미가 분명해. 육두구와 계피가 은근히 깔려서 심심하지 않아. 차가워서 더운 날 먹기에 부담이 없어.
이름에 담긴 뜻
세네갈과 감비아에서 쓰는 이름 티아크리의 뿌리는 월로프어 '차크리'야. 풀라어로는 보데가 되고, 밤바라어로는 데게가 되지. 표기가 여럿인 건 원래 소리를 다른 글자로 옮기다 생긴 일이야. 말리에서 데게라 부르는 같은 음식을 세네갈 사람이 남의 음식으로 여기지 않는 것도 재밌어.
이 간식이 걸어온 길
기록에 따르면 이 조리법은 풀라니 사람들, 곧 오늘날 세네갈 북부에 살던 이들에게서 시작됐어. 소와 양을 치며 옮겨 다니던 사람들이고, 거기서 서아프리카 전역으로 퍼졌대. 곡물을 삶아 시큼한 젖에 섞어 두면 더운 낮에도 쉬지 않아서 목축민이 먹기 시작했다는 이야기도 전해져. 1차 사료로 확인되지는 않았어.
연유와 향신료가 이슬람 전파와 함께 더해졌다는 설명, 라마단을 대표하는 디저트라는 설명도 떠돌지만 확인할 기록은 찾지 못했어. 분명한 건 잔치 뒤와 식구가 모인 자리에 차갑게 나온다는 거야.
기장은 세네갈의 큰 곡물이야. 미국 농무부 해외농업청의 2013년 보고서 기준으로 2012~2013년 농사철에는 곡물을 심은 땅의 66%가 기장이었대. 유엔 총회는 2021년 3월에 2023년을 국제 기장의 해로 정했어. 메마른 땅에서도 자라고 기후 변화에 잘 견딘다는 까닭이었지.
이 그릇은 고향을 떠난 사람들과도 함께 움직였어. 프랑스에 있는 서아프리카·카리브 식당의 차림표에서도 이 이름을 볼 수 있어.
어떻게 만들까
기장은 그 자체로 맛이 거의 없어. 그래서 옆에 있는 걸 그대로 빨아들이지. 시큼한 요거트와 달콤한 연유, 계피와 바닐라 냄새가 낟알마다 스며. 삶은 기장은 쟁반에 펼쳐 완전히 식혀야 해. 뜨거울 때 섞으면 들러붙어 톡톡 씹히는 맛이 사라지거든. 섞은 뒤 적어도 한 시간 차게 둬야 곡물과 유제품이 한 몸이 돼. 전통적으로는 낟알을 잘게 부숴 쓰는데, 작을수록 유제품을 빨리 빨아들여. 세네갈 유제품을 다룬 2022년 논문에는 데운 소젖을 라할이라는 나무 그릇에서 12~24시간 시어지게 둔다고 적혀 있어.
요즘은 언제 먹을까
서아프리카에서 이 그릇의 자리는 마무리야. 잔치 음식을 실컷 먹은 뒤나 식구가 모인 자리에 차갑게 나오고 거리 노점에서도 팔아. 부르키나파소의 한 도시 보보디울라소에서 2024년에 낸 조사를 보면 데게를 아는 소비자가 95%였대. 세네갈 북쪽 은디에벤 투베의 여성 협동조합도 자기들 작업장에서 티아크리를 만들어.
전해 오는 풍습
요거트와 연유의 비율을 정할 때 그 집의 성격이 나와. 새콤한 집이 있고 달콤한 집이 있어서 이름은 같아도 그릇은 달라지지.
세네갈에서 기장 그릇은 달력에 붙어 있어. 농무부 보고서를 보면 부활절의 응갈라흐도 티아크리로 만들고, 아기 이름을 짓는 날 아침 상에는 단 기장 죽이 올라.
오래 사랑받은 까닭
재료가 흔해서 고향을 떠난 사람들이 새 나라에서도 어렵지 않게 되살리는 음식이래. 멀리 떠나도 곁에 둘 수 있는 맛인 거야.
찬 식혜에 뜬 밥알을 떠먹어 본 적 있어? 곡물을 차게 먹는 마음은 여러 땅에서 닮았나 봐. 한 숟갈씩 떠먹으며 곁의 사람과 나눠 봐.
세계의 사촌 간식
- 푸라 다 노노 나이지리아 북부
기장 반죽 덩이를 시큼한 젖에 풀어 먹어. - 식혜 한국
삭혀서 차게 마시고 밥알이 동동 떠. - 세피 모로코
쪄 낸 쿠스쿠스에 설탕과 계피를 뿌려.
1분 퀴즈 · 1/1
세네갈의 티아크리를 말리에서는 뭐라고 부를까?
세네갈의 다른 간식
아프리카의 다른 간식
비슷한 이야기를 가진 간식
어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.











