두치간식놀이터®

편하게 보기

빙수 사진한국 국기

사진: by magicinprogress at Flickr · CC BY 2.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

빙수

한국 국기 한국 · 아시아

Bingsu

손가락으로 가리키는 두치

한여름 대접에 눈이 소복이 쌓였어. 이 눈은 어디서 왔을까?

땀이 식는 한여름 오후 창가에

여름 오후를 서늘하게 바꿔 주는 한 그릇이야. 한 숟갈씩 나눠 먹고 싶은 사람에게 건네 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

얼음을 눈처럼 곱게 갈아 팥이나 콩가루 같은 것을 올려 먹는 한국의 여름 간식이야.

주재료
얼음, 삶은 팥, 연유, 콩가루, 인절미
언제
더운 여름 오후, 요즘은 사계절 내내
어떻게
큰 대접 하나에 숟가락 여럿을 꽂고 나눠 떠먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 우유, 대두

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 주의

  • 우유(연유)와 대두(콩가루)가 들어가. 가게 빙수에는 밀이나 땅콩, 호두가 든 토핑을 얹기도 하니 표시를 꼭 봐 줘.
  • 팥을 삶는 냄비가 오래 끓어 뜨거워. 냄비와 얼음 가는 기계의 날은 어른이 맡고, 아이는 날을 만지지 마. 팥 고르기, 콩가루 체 치기, 토핑 올리기는 아이도 할 수 있어.
  • 차가운 걸 서둘러 잔뜩 떠먹으면 이마가 아플 수 있으니 천천히 먹어. 너무 찬 대접엔 받침을 깔아.
  • 인절미 같은 떡을 올리면 쫀득해서 목에 걸리기 쉬워. 작게 잘라 천천히 씹어 주고, 어린아이는 어른이 곁에서 봐 줘.

바꿔 쓰기: 얼음 가는 기계 대신 언 우유를 강판에 갈아도 되고, 얼음을 지퍼백에 담아 밀대로 눌러 부순 다음 체에 내려도 돼.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

두 손으로 대접을 받으면 손이 먼저 알아채. 겉에 물방울이 금세 맺히거든. 숟가락은 걸리는 데 없이 푹 들어가. 입에 넣으면 차가움이 먼저 오고 단맛은 나중에 와. 얼음이 사라진 자리에 팥이 남기 때문이야. 콩가루를 올린 건 목이 잠깐 텁텁한데 우유가 그걸 씻어 줘. 처음부터 다 섞는 사람도, 위에서부터 한 층씩 파 내려가는 사람도 있어. 섞으면 맛이 고르지만 빨리 녹고, 안 섞으면 마지막 몇 숟갈이 밍밍해져.

이름에 담긴 뜻

빙수는 얼음 빙(氷)에 물 수(水)를 쓴 이름이야. 표준국어대사전의 첫 뜻도 얼음을 넣어 차게 만든 물이래. 두 번째 뜻에 가서야 얼음을 잘게 갈아 눈처럼 만들고 설탕이나 당밀 등을 넣은 음식이 나와. 삶은 팥과 연유를 넣으면 팥빙수라는 이름이 하나 더 붙지.

이 간식이 걸어온 길

옛날에도 여름 얼음은 있었어. 한국민족문화대백과사전은 『삼국사기』를 짚어 505년 신라 지증왕이 얼음을 저장해 두고 쓰라고 명했다고 적어. 조선은 1396년에 서빙고와 동빙고를 두었고, 한겨울 얼음을 보관해 쓰는 기술을 '장빙'이라 불렀대. 하지만 국립민속박물관은 얼음에 꿀이나 엿을 넣어 먹었다는 기록은 없다고 해. 개항 전의 얼음은 음식이 상하지 않게 지키는 데 썼던 거야.

얼음은 처음엔 나라만 가질 수 있었대. 『단종실록』을 보면 1454년에 벼슬 높은 집과 관청부터 얼음을 저장해도 된다는 허락이 났어. 18세기 뒤로는 한강가에 민간 얼음 창고가 30여 곳이나 생겼대.

빙수 장사는 백여 년 전에 시작됐어. 국립민속박물관은 1897년쯤 조선에 건너온 일본인 장사꾼이 '어름물'을 내놓았다고 적는데, 이건 칡가루와 생강을 우린 물에 단맛을 더한 찬 음료였을 거라고 여겨진대. 1915년 서울에는 빙수장수가 442명이었다는 기록도 있어.

1930년대에는 얼음에 단맛과 색을 넣어 얼린 아이스케키가 크게 유행해서 빙수 인기가 한풀 꺾였어. 다시 크게 바뀐 건 2010년이야. 한 떡 카페가 훨씬 곱게 간 얼음에 콩가루와 인절미를 얹어 내놓았고, 2013년에는 빙수만 파는 가게가 문을 열었대.

어떻게 만들까

빙수의 비밀은 얼음을 깨지 않고 깎는 데 있어. 망치로 깬 얼음은 모난 조각이 되어 입안에서 굴러다니다 늦게 녹아. 날로 얇게 깎으면 겉넓이가 넓어져서 혀에 닿자마자 체온을 받아 사라지지. 얼음이 녹을 때 둘레의 열을 가져가는 성질은 옛 얼음 창고에도 쓰였어. 석빙고에서는 얼음을 왕겨나 짚으로 덮어 두었는데, 조금씩 녹는 얼음이 열을 빼앗아 안쪽을 차게 지켜 줬대. 주인공 팥은 콩과 식물인데 중국 남부가 고향으로 알려져 있고, 2000여 년 전부터 길렀을 거라고 짐작한대. 잘 무르지 않아서 팥의 6~7배 물을 붓고 오래 삶아야 해.

요즘은 언제 먹을까

옛 빙수가게는 5월 중순부터 9월 말까지 문을 열었대. 1990년대에는 집에서 쓰는 빙수기와 단팥 통조림이 나와 집 안으로 들어왔어. 요즘은 혼자 먹기엔 큰 대접에 숟가락이 두세 개 같이 나와서, 누구와 먹었는지가 기억에 남지. 이제는 여름만이 아니라 사계절 즐기는 간식이 됐어.

전해 오는 풍습

얼음 창고에는 여닫는 예절이 있었어. 섣달에는 얼음이 두껍게 얼기를 비는 사한제를 올리고 한강 얼음을 캐 넣었고, 춘분에는 개빙제를 올리고 창고를 열었대. 지금도 안동에서는 낙동강 얼음을 실어 와 석빙고를 채우던 장면을 '장빙제'로 다시 보여 줘.

오래 사랑받은 까닭

빙수는 무엇이든 받아 주는 그릇이라 오래 살아남은 것 같아. 처음엔 설탕물, 다음엔 팥, 2010년에는 콩가루와 인절미, 그 뒤로는 과일과 과자까지 올라갔지.

마주 앉아 대접 하나에 숟가락 두 개를 꽂고, 밑에 깔린 팥을 서로 미루다 얼음만 남아 본 적 있어? 다 녹은 분홍빛 바닥 물을 나눠 마신 기억도 이 그릇의 한 칸이야.

세계의 사촌 간식

  • 팥빙수 한국
    눈처럼 간 얼음에 삶은 팥과 연유를 올린 것.
  • 아이스케키 한국
    단맛과 색을 넣어 얼린 얼음과자야. 1930년대에 크게 유행했어.
  • 수정과 한국
    계피와 생강을 달여 식히고 곶감을 띄운 찬 음료야.
  • 미숫가루 한국
    곡식을 볶아 갈아서 찬물에 타 마시던 여름 음료야.

1분 퀴즈 · 1/1

얼음을 깨지 않고 눈처럼 깎는 까닭은?

한국의 다른 간식

아시아의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.