두치간식놀이터®

편하게 보기

마무울 사진카타르 국기

사진: Ali Abu Ras · CC BY-SA 4.0 · 원본(Wikimedia Commons) · 잘라서 사용

마무울

카타르 국기 카타르 · 아시아

Qatar Maamoul

손가락으로 가리키는 두치

윗면에 꽃무늬를 눌러 찍은 과자를 갈랐더니 밤색 보물이 나왔어. 뭘까?

손님을 맞는 넉넉한 오후 찻자리에

겉은 바스러지고 속은 달콤한 대추야자 과자야. 우리 집에 와 준 사람에게 건네 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

대추야자를 갈아 뭉친 속을 반죽으로 감싸 무늬 틀에 찍어 구운 카타르 과자야.

주재료
밀가루, 세몰리나, 버터, 대추야자
언제
손님을 맞는 마즐리스 찻자리, 라마단과 이드 무렵
어떻게
접시에 여럿 담아 가운데 두고 각자 손으로 집어 먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 우유, 밀, 호두

표시대상 외: 피스타치오(견과)·견과류

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 주의

  • 밀(껍질 반죽)과 우유(버터)가 들어가. 속에 피스타치오나 호두를 넣는 갈래도 있으니 견과 알레르기가 있으면 꼭 물어봐 줘.
  • 오븐과 철판이 아주 뜨거워. 오븐 다루기와 칼로 대추야자 씨 빼기는 어른이 맡아 줘. 속 빚기, 반죽으로 감싸기, 틀에 눌러 찍고 빼기는 아이도 할 수 있어.

바꿔 쓰기: 견과가 걱정되면 속을 대추야자로만 채워. 나무 틀이 없으면 우리 다식판이나 무늬가 새겨진 병뚜껑으로 찍어도 돼.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

처음엔 '바스락'이야. 이로 누르자마자 겉껍질이 짧게 부서지며 부스러기를 흘려. 곧 겉과는 딴판인 속이 와. 끈적하고 묵직한데, 캐러멜 비슷한 단맛에 흙냄새 같은 기운이 살짝 섞였어. 무척 달지만 한 알이 작아서 금방 사라져. 어른들은 쓴 커피 한 모금으로 단맛을 정리하는데, 커피에는 카페인이 있으니 어린이라면 카르다몸을 조금 탄 데운 우유나 보리차를 곁들여 봐.

이 간식이 걸어온 길

마무울을 알려면 속에 든 대추야자부터 봐야 해. 카타르 관광청 자료를 보면 이 나라 국장에는 다우선이라는 전통 배 옆에 대추야자 두 그루가 서 있대. 대추야자는 나라를 대표하는 과일이자 가장 중요한 농작물이야. 관광청은 2022년에 거둔 양이 3만 톤을 넘었고 나라 안에서 먹는 대추의 88% 넘게를 스스로 길러 냈다고 적었어.

사람이 이 열매를 길러 온 지는 적어도 6,000년이래. 나무는 25m쯤까지 자라고 50℃까지 오르는 더위와 가뭄, 소금기를 견뎌. 섬유를 꼰 밧줄은 진주잡이와 고기잡이에 쓰였고, 잎으로는 바구니와 돗자리를, 줄기로는 곡식 빻는 그릇과 집 기둥을 만들었어. 씨는 가축 먹이가 됐지.

2022년에는 카타르를 포함한 열다섯 나라가 함께 신청해서, 대추야자를 다루는 지식과 기술, 관습이 유네스코 인류무형문화유산 대표목록에 올랐어. 국경은 달라도 나무 하나를 두고 같이 신청서를 쓴 거야.

마무울이 놓이는 손님방도 유산이 됐어. 2015년 12월 4일에 카타르, 사우디아라비아, 오만, 아랍에미리트 네 나라가 마즐리스 문화를 함께 대표목록에 올렸거든.

어떻게 만들까

설탕을 따로 넣지 않아도 속이 아주 단 건 대추야자 덕분이야. 한 논문에 따르면 대추는 익어 갈수록 물이 줄고 당이 늘어나는데, 그 당은 거의 다 포도당과 과당이고 둘이 거의 반반이래. 익는 단계에는 칼랄, 루탑, 타마르라는 이름이 있고, 꽃가루받이 뒤 120일, 135일, 150일쯤이야. 물이 빠지고 당이 남으니 갈아 뭉쳐도 딱딱해지지 않아서 잼을 따로 끓일 필요가 없어. 반죽으로 싼 공을 나무 틀에 꾹 누르면 무늬가 찍히는 동시에 반죽이 얇게 펴져 속을 고르게 덮지. 무늬가 가려지지 않게 낮은 불에서 색이 거의 안 변할 만큼만 구워. 대추는 이 땅에서 나지만, 밀은 스스로 기르는 몫이 거의 0%라서 사실상 모두 밖에서 들여와.

요즘은 언제 먹을까

카타르에서 이 과자는 주로 손님이 오는 자리에 놓여. 그 방이 아랍말로 '앉는 자리'라는 뜻의 마즐리스야. 옛날 베두인의 염소털 천막에서 시작된 방인데, 아이들은 거기서 예절과 옛이야기를 배웠대. 손님에게는 커피와 대추야자, 아랍 과자를 내는데 마무울이 바로 그 과자 자리에 들어가. 라마단과 두 이드 무렵에 특히 자주 나와.

전해 오는 풍습

라마단 열나흗날 저녁에는 아이들의 밤 '가랑가오'가 열려. 카타르 국립도서관 자료에 따르면 두 주 동안 금식해 온 아이들이 절반에 이른 걸 기념하는 자리래. 해가 지고 저녁 기도가 끝나면 아이들이 목에 자루를 걸고 집집이 문을 두드리며 노래를 불러. 어른들은 견과와 사탕을 섞은 봉지를 미리 만들어 두지. 이름은 물건끼리 부딪칠 때 나는 소리를 가리키는 '가라'에서 왔다고 여겨진대.

오래 사랑받은 까닭

이 과자가 오래 이어진 까닭은 속 재료가 발밑에 있어서야. 대추야자는 익으며 물이 빠져 오래 두어도 잘 상하지 않으니, 여름에 거둔 것으로 겨울에도 과자를 빚을 수 있어. 손님이 오면 커피 옆 단것 자리를 비우지 않는 관습도 늘 이 과자의 자리를 마련해 줬고.

동네를 돌며 받은 봉지를 흔들어 본 적 있어? 안에서 뭔가 부딪치는 그 소리가 가랑가오라는 이름의 소리야. 마무울 접시도 배를 채우려고 놓는 게 아니라 '네가 와 줘서 반가워'라는 표시야.

세계의 사촌 간식

  • 마아물 레바논
    같은 이름을 쓰는 형제야. 호두나 피스타치오로 속을 채우기도 해.
  • 클레이차 이라크
    대추와 견과를 넣고 무늬를 찍어 굽는 명절 과자야.
  • 다식 한국
    위아래 두 쪽인 나무 판에 눌러 무늬를 찍는 우리 과자야.
  • 월병 중국
    속을 채워 나무 틀로 무늬를 찍고 굽는 명절 과자야.

1분 퀴즈 · 1/1

마무울 속에 설탕을 따로 안 넣어도 아주 단 까닭은?

카타르의 다른 간식

아시아의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.