두치간식놀이터®

편하게 보기

라스굴라 사진인도 국기

사진: Vashisthapathak2015 · CC BY-SA 4.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

라스굴라

인도 국기 인도 · 아시아

Rasgulla

손가락으로 가리키는 두치

치즈로 만들었다는데 입에서 시럽이 쏟아져. 이 공의 고향은 어디일까?

좋은 소식을 함께 축하하고 싶은 사람에게

스펀지처럼 시럽을 머금은 하얀 공이야. 오늘 소식이 정말 기쁘다고 건네 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

우유를 신맛으로 굳힌 덩이를 공처럼 빚어 설탕물에 삶은 인도 동쪽의 단것이야.

주재료
우유, 레몬즙이나 식초, 설탕
언제
시험에 붙거나 아기가 태어난 날처럼 좋은 소식이 있을 때
어떻게
시럽과 함께 작은 그릇에 담아 숟가락으로 떠먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 우유

표시대상 외: 견과류

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 주의

  • 이 공은 전부 우유 단백질이어서 우유는 빠질 수 없고, 우유를 피해야 하면 대신할 방법이 없어. 가게에 따라 견과 고명을 얹기도 하니 확인해 줘.
  • 우유 끓이기, 산 넣기, 시럽에 삶기는 어른 몫이야. 끓는 설탕 시럽은 물보다 훨씬 뜨겁고 살에 닿으면 흘러내리지 않고 달라붙어. 어린이는 시럽 냄비 곁에 서지 마.

바꿔 쓰기: 우유를 못 먹으면 두부를 같은 모양으로 빚어 묽은 조청에 담가 흉내만 낼 수 있어. 대두 알레르기가 있으면 피해 줘. 맛이 다른 음식이니 이름도 바꿔 불러 줘.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

숟가락으로 눌러 보면 스펀지처럼 쑥 들어갔다가 다시 부풀어. 입에 넣으면 이가 할 일이 거의 없어. 씹기도 전에 속에 밴 시럽이 터져 나오고, 뒤에 우유 맛이 남거든. 내가 먹어 보니 갓 만든 것과 하루 지난 것이 전혀 다른 간식 같았어. 갓 만든 쪽은 미지근하고 시럽이 묽은데, 하루 지나면 차게 식어 속까지 배어서 묵직해져. 치즈로 만들었다고 해서 짜고 꾸덕할 줄 알면 깜짝 놀라.

이름에 담긴 뜻

라스는 즙, 굴라는 공이라는 뜻이야. 이름 그대로 즙에 잠긴 공이지. 나라 장부에는 고장 이름을 붙여 '방글라르 라소골라'와 '오디샤 라사골라'로 따로 올라 있어. 몸통이 되는 '차나'라는 말을 두고는 벵골에서 쓰였을 뿐 산스크리트 문헌에는 없다는 서벵골 쪽 연구자의 주장이 오디샤 주정부 잡지에 실려 있고, 같은 잡지에 반박도 나란히 있어.

이 간식이 걸어온 길

인도 동쪽의 이웃 오디샤와 서벵골은 오래도록 이 공을 서로 제 것이라고 해 왔어. 어느 쪽이 맞는지 나는 정하지 않을게. 오디샤 쪽에는 푸리의 자간나트 사원이 옛날부터 이 공을 신께 올렸고, 사원 안에서는 '키라 모한'이라 불렀다는 이야기가 전해 와. 옛 기록으로 확인된 건 아니고, 오디샤 주정부 잡지에 실린 그쪽 목소리야.

서벵골 쪽은 1868년 콜카타의 과자 장인이 처음 만들었다고 해. 서벵골 주정부 문서에도 그 해가 나오고, 세몰리나를 더한 차나를 끓는 설탕물에 익혔다는 설명이 붙어 있어. 큰 잔치에서 푸딩 담당이 바뀌어 우유가 굳고 그 덩이가 시럽 통에 빠졌다는 이야기도 벵골 쪽에 전해 오는데, 이것도 확인되지 않았어.

인도 정부 지리적표시 등록부를 열어 보면 뜻밖이야. 이름이 둘 다 올라 있거든. 서벵골 쪽은 2017년 11월에, 오디샤 쪽은 2019년 7월에 증서를 받았어. 어느 쪽이 먼저인지 판정하지 않고 두 이름을 나란히 적은 셈이지. 등록된 건 그 두 이름이고, 그냥 '라스굴라'는 어디서나 만들 수 있어.

어떻게 만들까

몸통은 '차나'야. 뜨거운 우유에 레몬즙이나 식초를 넣으면 서로 밀어내던 단백질이 뭉치고, 그걸 천에 걸러 물기를 빼. 너무 빼면 딱딱해지고 덜 빼면 끓는 시럽에서 풀어져 버려. 오래 치대 매끈해진 반죽을 둥글게 빚어 끓는 설탕물에 넣으면 눈에 띄게 커져. 어느 연구에서는 50% 시럽에 삶은 것의 구멍 비율이 36.30%, 스펀지 같은 정도가 78.40%로 가장 좋았대. 그 구멍에 시럽이 차서 속까지 달지. 우유는 소와 물소에게서, 설탕은 사탕수수에서 와.

요즘은 언제 먹을까

이 공은 좋은 소식을 따라다녀. 시험에 붙었을 때, 아기가 태어났을 때 사람들은 이 상자부터 사 온대. 서벵골 쪽 문서를 보면 통조림으로도 만들어 인도 곳곳과 나라 밖으로 보내. 오디샤에는 이 간식으로 이름난 큰길가 마을도 있어서, 주정부 잡지가 등록 이야기를 하면서 그 마을 이름을 함께 적어 뒀대.

전해 오는 풍습

푸리의 수레 축제에서 신들은 아홉 날 나들이를 마치고 돌아와. 오디샤 주정부 잡지에 따르면 마지막 절차 '닐라드리 비제' 때 락슈미 여신 앞에 자간나트 몫으로 라사골라가 올라가. 문을 열어 주지 않는 여신을 달랬다는 이야기가 사원에 전해 오지.

오디샤 쪽은 2015년 7월 30일에 이날을 '라사골라 디바사'로 처음 치렀어.

오래 사랑받은 까닭

좋은 일이 생겨서 반에 사탕을 돌려 본 적 있어? 여기서는 그 상자가 시럽에 젖은 흰 공이 된 거야.

상자를 여는 순간이 곧 소식을 전하는 순간이지. 동네에 떡을 돌리던 일도 같은 마음이고. 혼자 먹으면 금방 끝날 단것이, 나눠 주면 소식과 함께 옆집까지 가는 작은 선물이 돼.

세계의 사촌 간식

  • 라스말라이 인도
    같은 차나를 납작하게 눌러 졸인 우유에 담가.
  • 산데시 인도
    차나를 시럽 없이 반죽해 틀에 찍어.
  • 첸나포다 인도
    차나에 설탕을 섞어 오래 구운 오디샤 단것이야.

1분 퀴즈 · 1/1

라스굴라를 시럽에서 건져 오래 두면 안 되는 이유는 뭘까?

인도의 다른 간식

아시아의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.