
더운 날 점심 뒤 달콤한 한 숟갈이 당길 때
차갑게 식혀 치즈랑 같이 내 봐. 새콤달콤한 붉은 반쪽이 식탁을 환하게 할 거야.
이 작은 선물, 누구에게 전할까?
이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.
한눈에 보기
씨를 파낸 구아바 반쪽을 설탕 시럽에 졸여 차갑게 먹는 쿠바의 집 후식이야.
- 주재료
- 구아바, 설탕, 레몬 껍질, 소금 한 꼬집, 곁들이는 크림치즈
- 언제
- 점심이나 저녁을 다 먹은 뒤의 마지막 접시
- 어떻게
- 차게 식혀 접시에 담고, 반쪽과 치즈를 번갈아 떠먹어.
먹기 전에 확인해
알레르기(추정): 우유
먹는 나이: 전연령
만들 때: 조리 주의
- 구아바와 설탕은 알레르기 표시 대상이 아니지만, 곁들이는 크림치즈나 흰 치즈에는 우유가 들어가.
- 껍질 벗기기(칼), 시럽 끓이기, 냄비 옮기기는 어른이 맡아 줘. 끓는 설탕 시럽은 100 ℃를 넘고, 튀면 살에 붙어 화상을 입혀. 어린이는 식은 반쪽 담기, 크림치즈 얹기, 어른이 갈라 준 구아바에서 찻숟가락으로 씨 긁기를 할 수 있어.
- 구아바 씨는 딱딱하고 한 알에 아주 많이 들어 있어. 씨를 다 긁었는지 어른이 마지막으로 살펴 줘.
바꿔 쓰기: 우유 알레르기면 치즈 없이 시럽과 반쪽만 먹거나 두부 크림을 곁들여. 두부는 대두라서 대두 알레르기면 피해 줘. 싱싱한 구아바가 없으면 시럽에 담긴 카스코스 통조림으로 해도 돼.
가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.
어떤 맛일까
숟가락이 반쪽 속으로 쑥 들어가. 껍질 가까운 쪽은 탱탱하고 가운데는 말랑해서, 씹으면 살이 결대로 풀어져. 시럽은 잼보다 한참 묽고 차가워서 목으로 스르르 넘어가지. 내가 먹어 보니 단맛이 먼저, 꽃 같은 구아바 향이 그다음, 끝에 신맛이 살짝 남아. 크림치즈를 한 입 곁들이면 짠맛과 고소함이 단맛을 가라앉혀서 다음 반쪽에 또 손이 가.
이름에 담긴 뜻
카스코는 '깨다'에서 온 스페인어로, 과일의 단단한 껍질이라는 뜻도 있어. 그러니 카스코스 데 과야바는 '구아바 껍데기'고, 카스키토스는 작다는 꼬리가 붙은 말이야. 미국 요리 잡지 사뵈르는 씨를 파낸 모양을 보고 '작은 투구'라고 옮겼어. 과야바는 카리브 섬 원래 주민의 말에서 왔고, 쿠바에선 '대수롭지 않은 거짓말'이라는 뜻도 있는데 그 까닭은 찾지 못했어.
이 간식이 걸어온 길
이 후식의 흔적은 옛 요리책에 있어. 1857년 아바나에서 나온 한 요리책 138쪽에는 익은 구아바를 반 갈라 씨 없이 삶고 시럽에 넣어 두는 조리법이 실렸어. 1914년의 다른 요리책 313쪽에는 '카스코스 데 과야바'라는 이름이 아예 제목으로 붙었지. 그 책은 먼저 물에 삶아 신맛을 조금 덜어 낸 뒤 시럽에 넣으라고 했어. 누가 처음 만들었는지는 어느 책도 말하지 않았어.
한동안은 밀려나는 처지였어. 국영 매체 쿠바데바테의 요리 칼럼니스트는 2018년, 시럽에 졸인 과일 후식이 거의 사라지고 식당 후식은 대부분 아이스크림이라며 이 조리법을 올렸어.
2023년에 쿠바 농업부 열대과수연구소가 유엔개발계획과 함께 낸 책을 보면, 이런 전통 품목이 대량 생산에 밀려 사라지는 가운데 작은 공방들이 지역의 서민 조리법을 되살리고 있대. 2018년에는 상크티 스피리투스의 한 작은 공방이 만든 카스코가 아바나에서 열린 국제 농식품 박람회의 금메달을 땄어.
어떻게 만들까
이 후식에서 과일을 지키는 건 설탕이야. 유엔식량농업기구의 과일 가공 자료에 따르면 설탕은 물을 붙잡아 곰팡이와 효모가 쓸 물을 빼앗고, 과일을 젤리처럼 굳히는 데도 한몫해. 그래서 잼은 설탕이 68퍼센트를 넘어야 한대. 시럽이 잼만큼 진하지 않아 냉장 보관이 낫겠다는 건 짐작이야. 졸일수록 되직해지는 건 과일의 펙틴과 설탕이 만나서라고 짐작하는데, 잰 자료는 찾지 못했어. 익으면서 하얀 살이 선명한 빨강으로 바뀌는 까닭도 못 찾았어. 구아바의 고향은 아메리카 열대 지방이고, 쿠바에선 집 마당에서 흔히 길러.
요즘은 언제 먹을까
가게보다 집에서 만나는 후식이야. 밥을 다 먹고 나면 냉장고에서 꺼내 후식 접시나 유리잔에 담아. 한 아바나 요리 채널은 할머니들이 이걸 만드는 모습이 아주 흔하다고 적었어. 바다 건너 마이애미에서는 식료품점 통조림 칸에서도 만나고, 통조림 하나와 크림치즈로 차리는 요리 영상도 있어.
전해 오는 풍습
규칙은 둘이야. 차갑게 내고, 치즈를 옆에 두는 것. 냉장고에서 꺼내 반쪽을 담고 시럽을 끼얹은 뒤 흰 치즈든 크림치즈든 한 덩이를 곁에 놓아.
씨와 껍질도 버리지 않아. 쿠바데바테 조리법은 따로 모은 씨와 껍질로 잼이나 구아바 바를 만들라고 하고, 1914년 책에도 그 씨로 만드는 후식이 따로 있어.
오래 사랑받은 까닭
사뵈르에 2022년 실린 한 사람의 글이야. 캔자스에 사는 필자의 남편은 아바나 부모님 댁에서 아버지의 카스키토스를 테이프로 봉한 통에 담아 오곤 했대. 그 글은 이런 음식이 고향과 사람을 잇는다고 했어.
밥을 다 먹고 나서, 할머니가 설탕에 재워 둔 과일을 한 숟가락 받아먹어 본 적 있어? 차가운 단맛 한 입으로 밥상을 닫는 마음은 어느 섬에서나 닮았나 봐.
세계의 사촌 간식
- 파스텔리토스 데 과야바 쿠바
구아바 페이스트를 겹겹 반죽에 넣어 구워. - 멤브리요 스페인
마르멜로를 설탕과 졸여 굳혀 치즈와 먹어. - 정과 한국
과일이나 뿌리를 설탕에 졸여 두고 먹는 우리 과자야.
1분 퀴즈 · 1/1
카스키토스를 시럽에 졸이면 왜 오래 안 상할까?
쿠바의 다른 간식
북아메리카의 다른 간식
비슷한 이야기를 가진 간식
어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.











