두치간식놀이터®

편하게 보기

절편 사진한국 국기

사진: Origianl copyright holder is User:Jmabel · CC BY-SA 3.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

절편

한국 국기 한국 · 아시아

Jeolpyeon

손가락으로 가리키는 두치

떡 위에 나무 도장이 꾹 내려앉았어. 무늬는 왜 찍을까?

잔칫상에 고운 떡을 올리고 싶을 때

무늬 선을 따라 쪽 뜯어 나눠 먹는 떡이야. 같이 뜯자.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

쌀로 친 흰떡을 넓적하게 늘여 나무 도장으로 무늬를 찍은 한국의 떡이야.

주재료
멥쌀, 물, 소금, 참기름, 때로 쑥
언제
잔치와 제사, 단오, 사돈댁에 보낼 선물
어떻게
무늬 선을 따라 작게 뜯어 천천히 씹어 먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 19항목 기준으로 없음

표시대상 외: 참깨·씨앗류

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 주의

  • 겉에 바른 참기름 때문에 참깨가 들어가. 팥소나 콩고물(대두)을 같이 내는 집도 있으니 확인해 줘. 꿀에 찍어 먹으면 돌 전 아기는 먹으면 안 돼.
  • 김이 오른 찜기와 갓 쪄낸 떡은 아주 뜨거워. 찌기와 떡메질은 어른이 맡아 줘. 떡메는 무겁고 손을 넣었다 빼는 동작이 위험해.
  • 탄력이 강해 크게 물면 잘 안 끊겨. 목에 걸리기 쉬워. 작게 잘라 천천히 씹어 주고, 어린아이는 어른이 곁에서 봐 줘.

바꿔 쓰기: 떡살이 없으면 깨끗이 씻은 병뚜껑이나 실리콘 스탬프로 찍어 봐. 참깨가 안 맞으면 식용유를 참기름 자리에 얇게 발라.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

이로 물면 쭉 늘어나다가 탄력 있게 끊어져. 인절미처럼 처지지 않고 더 야무진 느낌이야. 맛은 거의 달지 않고, 참기름의 고소한 냄새가 맨 앞에 서. 쑥을 넣은 건 쌉쌀한 향이 뒤에 남아. 내가 먹어 보니 갓 만든 건 눌러도 자국이 안 남을 만큼 튼튼했고, 하루가 지나 단단해진 건 구우면 다시 말랑해졌어. 어린이는 물이나 식혜와 함께 먹어.

이름에 담긴 뜻

무늬 찍는 도구와 그 무늬를 함께 떡살이라고 불러. 국가유산청 글에 따르면 '살'은 떡에 문양을 준다는 뜻이고, 옛날에는 무늬를 찍는 일을 '살 박는다'고 했대. 흰떡은 가래떡이나 개피떡처럼 다른 떡의 재료가 되지만, 절편은 다른 음식의 재료로 가지 않아. 무늬가 찍히면 그 자리에서 여행이 끝나는 셈이지.

이 간식이 걸어온 길

절편 족보의 맨 앞에는 흰떡이 있어. 표준국어대사전에는 멥쌀가루를 쪄서 안반에 놓고 떡메로 친 떡으로 풀려 있고, 절편은 그 흰떡을 길게 뽑지 않고 넓적하게 늘여 잘라 무늬를 낸 거야.

무늬에는 하고 싶은 말이 담겼어. 국가유산청 자료를 보면 목단은 부귀, 국화와 거북은 오래 살기, 나비는 기쁨을 뜻해. 결혼에는 석류나 나비, 회갑에는 십장생을 새겼대. 부(富)나 복(福) 같은 글자를 새긴 떡살도 있었고. 받는 사람은 무늬만 봐도 어떤 날의 떡인지 알았겠지.

떡살 재료는 나무가 많았지만 사기나 자기도 있었어. 둥근 것 중에는 여섯 면에 무늬를 판 것도 있어서 손에 쥐고 돌려 가며 찍었대.

단오에는 수레바퀴 무늬를 찍은 수리취떡을 먹었어. 차륜병이라고도 해. 왜 수레바퀴인지는 내가 본 자료에 적혀 있지 않아 몰라. 한 해가 잘 굴러가라는 뜻이라는 풀이는 체험장 해설에서 전해 와. 2021년 11월 1일에는 떡을 만들고 나누는 문화 전체가 국가무형문화재가 됐어.

어떻게 만들까

쫀득함은 치는 데서 나와. 멥쌀가루를 찐 뒤 떡메로 오래 치면 녹말이 나와 서로 이어지면서 잘 늘어나는 성질이 생겨. 백과사전에 따르면 물이 맞아야 하고, 고무처럼 질기거나 이에 붙으면 잘못 된 거래. 오목한 무늬에는 쓸모도 있어. 국가유산청 자료를 보면 요철 덕분에 기름 바른 떡을 높이 괴어도 덜 미끄러지고, 무늬 선은 자를 때 눈금 노릇을 해. 쌀은 논에서, 쑥과 수리취는 들과 산에서, 참기름은 볶은 참깨에서 오고, 떡살의 나무도 산에서 와.

요즘은 언제 먹을까

잔칫상과 제사상에 많이 놓였고, 사돈이나 친지에게 보낼 때는 길한 무늬를 넣어 길쭉하게 만들었대. 요즘은 색 조각을 붙인 꽃절편도 많아. 학교나 문화원의 떡 체험에서는 어린이가 식은 떡에 떡살을 직접 찍어 보기도 해.

전해 오는 풍습

떡살에 새기지 않는 것도 있었어. 사신(四神)을 뜻하는 현무, 주작, 봉황, 용과 산신을 뜻하는 호랑이는 먹는 것에 올리지 않았대.

큰 잔치에 여러 사람이 모이거나 남의 떡살을 빌려 쓸 때 헷갈리지 않도록 이름이나 주소를 새겼대. 혼수로 떡살과 다식판을 챙겨 보내기도 했어.

오래 사랑받은 까닭

이름 새긴 떡살이 이 집 저 집을 오갔다는 건 잔치가 동네 일이었다는 뜻이야. 우리 집 떡살이 이웃 잔치 떡에 무늬를 찍어 준 거지.

떡 상자에서 국화 무늬를 본 적 있어? 알고 보면 오래오래 살라는 인사말이 찍힌 작은 선물이야.

세계의 사촌 간식

  • 골무떡 한국
    골무만 하게 작게 만든 절편이야.
  • 월병 중국
    나무 틀로 무늬를 눌러 구워.
  • 라쿠간 일본
    마른 가루를 틀에 눌러 굳혀.

1분 퀴즈 · 1/1

절편에 떡살로 무늬를 찍으면 생기는 쓸모는?

한국의 다른 간식

아시아의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.