두치간식놀이터®

편하게 보기

로스콘 데 레예스 사진스페인 국기

사진: ProtoplasmaKid · CC BY-SA 3.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

로스콘 데 레예스

스페인 국기 스페인 · 유럽

Roscon de Reyes

손가락으로 가리키는 두치

빵 한 조각에 왕관이 숨어 있기도 하고 계산서가 숨어 있기도 해. 뭘까?

온 식구가 한 식탁에 모이는 새해 아침에

누가 인형을 뽑을지 아무도 몰라. 둘러앉아 같이 웃고 싶은 사람들에게 건네 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

가운데가 뚫린 왕관 모양 빵에 작은 인형과 마른 콩을 숨겨 굽는 스페인의 새해 빵이야.

주재료
밀가루, 달걀, 버터, 설탕, 오렌지꽃 물, 설탕 절임 과일, 저민 아몬드
언제
1월 6일 동방박사의 날 아침
어떻게
고리를 부챗살처럼 잘라 한 조각씩 받고, 손끝으로 눌러 본 뒤 먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 알류(가금류), 우유, 밀

표시대상 외: 아몬드(견과)

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 주의

  • 밀, 달걀, 우유(버터)가 꼭 들어가고 윗면에 아몬드를 얹는 일이 많아. 아몬드는 한국 표시 대상 22종에 없으니 표시만 믿지 말고 물어봐. 크림을 채운 것은 우유가 더 들어가.
  • 빵 속에 숨긴 작은 도자기 인형과 마른 콩은 목에 걸리기 쉬워. 자르기 전에 딱딱한 것이 둘 들었다고 먼저 알리고, 아주 어린 아이에겐 인형이나 콩이 없는 조각을 줘. 작게 잘라 천천히 씹어 주고, 어린아이는 어른이 곁에서 봐 줘.
  • 오븐에 넣고 꺼내기는 어른이 맡아 줘. 반죽을 고리로 빚고, 설탕과 아몬드를 뿌리고, 과일을 올리고, 종이 왕관을 오리는 건 어린이가 해도 돼.

바꿔 쓰기: 오렌지꽃 물 대신 오렌지 껍질을 곱게 갈아 넣어도 향이 나. 아몬드가 걱정되면 윗면을 설탕 알갱이로만 덮어.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

빵인데 빵보다 부드러워. 내가 먹어 보니 손으로 뜯으면 결이 실처럼 길게 늘어났고, 씹으면 폭 눌렸다가 다시 부풀었어. 단맛은 생각보다 약하고, 오렌지꽃 향이 입에 넣기도 전에 코로 먼저 들어와. 윗면 설탕 알갱이는 이에 닿으면 아삭거리고, 얇게 저민 아몬드가 고소함을 더해. 속에 크림을 넣은 것도 있지만 아무것도 안 채운 걸 고르는 사람도 많아.

이 간식이 걸어온 길

마드리드시 관광 자료를 보면, 스페인에 남은 가장 이른 기록은 14세기 나바라 왕국의 것이야. 빵 속에 콩을 하나 넣고, 콩을 찾은 아이를 그날 하루 '왕 중의 왕'이라 불렀대. 팜플로나 시청은 프랑스 샹파뉴에서 온 왕실이 이 풍습을 들여왔고, 왕이 주현절에 형편이 넉넉지 않은 아이들을 불러 고리 빵을 나눠 줬다고 적었어. 1381년부터 1439년 사이 여러 도시에서 그런 대관이 있었대.

그때는 콩이 상이었는데 지금은 반대야. 오늘날 스페인 식탁에서는 인형이 행운이고, 콩을 뽑으면 빵값을 내. 콩이 언제 상에서 값으로 뒤집혔는지는 두 자료 어디에도 적혀 있지 않아.

윗면의 색색 과일은 설탕물에 며칠씩 담가 속의 물을 설탕으로 바꾼 '프루타 에스카르차다'야. 그런데 마드리드 안에서도 집이 갈려. 관광 블로그는 이 도시의 가장 오래된 과자점 하나가 간 아몬드와 설탕만 올리고 절인 과일은 안 쓴다고 소개했어. 반대로 과일을 가득 얹는 것으로 이름난 집도 있지.

마드리드는 십이월에 마요르 광장의 옛 건물 '빵집의 집'에서 대회를 열어. 2025년 12월 17일 여덟 번째 결승에는 열세 편이 올랐어.

어떻게 만들까

다들 오래 발효한다는 말을 앞세우는 까닭은 설탕이야. 반죽이 너무 달면 효모 둘레의 설탕물이 진해져 효모 몸의 물이 빠져나가. 한 연구는 설탕을 21%까지 올리자 효모가 당을 덜 먹고 이산화탄소도 덜 내놓아 구운 빵의 부피가 작아졌다고 했어. 진한 설탕은 글루텐 그물이 엮이는 것도 막아. 그래서 마드리드 공방들은 천연 발효종을 쓰며 열여덟 시간씩 시간을 줘. 고리 모양이면 열이 안쪽에도 닿아 한가운데가 설익지 않아. 향을 내는 오렌지꽃 물은 쓴 오렌지 나무의 하얀 꽃에서 얻고, 좋은 집들은 그 물을 세비야에서 받아 온대. 숨기는 잠두콩은 남레반트에서 약 1만 200년 전에 이미 사람이 기른 콩이래.

요즘은 언제 먹을까

1월 6일은 동방박사 세 사람이 왔다는 날이고, 스페인 아이들이 선물을 받는 날이야. 전날 저녁에는 도시마다 행렬이 지나가. 아침에 이 빵을 자르고 진하게 끓인 초콜라테를 곁들이는 집이 많아. 십이월 말이면 좋은 공방은 미리 예약해야 살 수 있고, 수요가 커서 일 년 내내 굽는 공방도 있대.

전해 오는 풍습

규칙은 두 겹이야. 인형을 뽑으면 금색 종이 왕관을 쓰고, 콩을 뽑으면 그 빵값을 내. 그래서 조각을 받으면 다들 바로 안 물고 손끝으로 먼저 눌러 봐.

곁들이는 초콜라테는 숟가락이 설 만큼 되직해서 마시기보다 빵을 적셔 먹는 쪽이야.

오래 사랑받은 까닭

고리가 크고 안에 둘이 숨어 있으니 여럿이 잘라야 놀이가 돼. 왕이 된 사람도, 값을 내게 된 사람도 같은 식탁에서 함께 웃어.

반에서 제비를 뽑을 때, 접힌 종이를 펴기 직전 손이 굳던 순간 기억나? 조각을 받고 손끝으로 눌러 보는 그 두근거리는 몇 초를 온 식구가 같이 나누는 빵이야.

세계의 사촌 간식

  • 갈레트 데 루아 프랑스
    같은 날 먹는 납작한 파이로, 숨기는 건 하나뿐이야.
  • 가토 데 루아 프랑스 남부
    고리에 절인 과일을 얹어 생김새가 닮았어.
  • 볼루 레이 포르투갈
    견과와 절인 과일을 얹은 고리 빵이야.

1분 퀴즈 · 1/1

로스콘 반죽을 오래 발효시키는 까닭은?

스페인의 다른 간식

유럽의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.