두치간식놀이터®

편하게 보기

굿타프 사진이란 국기

사진: Shams948 · CC0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

굿타프

이란 국기 이란 · 아시아

Qottab

손가락으로 가리키는 두치

기름에서 막 나온 과자가 눈을 뒤집어썼어. 왜 식은 뒤에야 굴릴까?

새해 손님을 문간에서 맞이할 때

설탕 눈을 덮은 아몬드 과자야. 쟁반째 슥 밀어 주는 게 제맛이지.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

곱게 간 아몬드를 반죽에 싸서 반달로 접어 튀기고, 식힌 뒤 설탕가루를 입힌 이란 야즈드의 과자야.

주재료
밀가루 반죽, 간 아몬드나 호두, 카르다몸, 설탕가루
언제
새해 노루즈처럼 손님이 드나드는 날
어떻게
손가락으로 집어 한두 입에 먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 알류(가금류), 밀, 호두

표시대상 외: 아몬드(견과)·견과류

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 고위험(어른 전담)

  • 밀(반죽)과 아몬드(견과)가 기본이고, 호두(견과)를 쓰는 집도 많아. 반죽에 달걀(노른자)이나 우유(요구르트)를 넣는 곳도 있으니 포장 표시를 꼭 봐 줘.
  • 깊은 기름에 튀기는 고위험 과자야. 튀김 기름은 물 한 방울에도 크게 튀어. 기름에 넣고 건지는 일은 반드시 어른이 맡아 줘. 아이는 반죽 밀기, 틀로 찍기, 속 채워 접기, 식은 뒤 설탕가루 묻히기를 할 수 있어.

바꿔 쓰기: 견과를 못 먹으면 아몬드와 호두를 모두 빼고 볶은 콩가루나 간 검은깨를 써. 콩가루는 대두, 검은깨는 참깨 알레르기가 있으면 피해 줘. 튀기기 어려우면 기름을 얇게 발라 오븐이나 에어프라이어로 구워도 되는데, 이것도 어른이 맡아 줘.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

이로 누르면 겉이 얇게 '사각' 갈라져. 속은 곱게 간 아몬드라서 씹히기보다 모래처럼 흩어져. 단맛은 겉의 설탕가루에서 먼저 오고, 코 안쪽이 환해지는 카르다몸 향이 맨 끝에 올라와. 내가 먹어 보니 호두를 넣은 건 색이 더 짙고 끝맛이 알싸했어. 손끝과 입가에 하얀 가루가 묻는 것까지 이 과자의 맛이야. 어른들은 홍차를 곁들이지만 너는 데운 우유나 보리차가 좋아.

이름에 담긴 뜻

굿타프라는 이름이 어디서 왔는지는 여러 사전을 뒤져도 찾지 못했어. 정체는 또렷해. 이란백과사전의 아몬드 항목이 아몬드 속을 넣어 튀긴 과자라고 한 줄로 설명하고, 카르다몸 항목도 이 향을 쓰는 단것으로 바클라바와 함께 꼽거든.

이 간식이 걸어온 길

속이 아몬드인 데는 땅의 사정이 있어. 이란백과사전은 아몬드 무리가 갈라져 나온 중심지로 이란과 아나톨리아 일대를 꼽아. 우리가 먹는 단 아몬드는 쓴 아몬드에서 생긴 돌연변이라, 쓴 나무에 단 가지를 접붙여 퍼뜨렸대. 같은 사전에는 옛 페르시아 왕의 밥상에 날마다 말린 단 아몬드가 정해진 양만큼 올랐다는 기록도 나와. 유전자로 품종을 견준 한 논문도 동지중해와 서남아시아 사이에서 아몬드가 생겨났다고 봤어.

사막 도시가 설탕가루를 넉넉히 쓰는 것도 까닭이 있어. 야즈드는 바깥에서 들여온 설탕을 다시 녹이고 걸러 작은 덩이로 굳히던 곳이었고, 1893년 이런 정제소가 열다섯 곳이었대. 다만 이건 이란백과사전 한 곳의 내용이고, 사전이 바탕으로 삼은 옛 보고서는 확인하지 못했어.

2023년 10월에는 이 지역의 빵 굽는 솜씨와 단것 만드는 솜씨가 이란 국가 무형유산 목록에 새로 올랐어. 맛이 아니라 만드는 손이 이름을 얻은 거야.

어떻게 만들까

이 과자에는 고비가 셋 있어. 첫째는 기름 온도야. 반죽이 뜨거운 기름에 들어가면 속의 물이 순식간에 김이 되어 기포가 생기고, 가라앉았던 반죽이 떠올라. 튀김을 X선으로 살핀 한 논문에 따르면 김이 빠져나가는 동안은 기름이 거의 못 들어오다가, 식으면서 김이 물로 줄면 겉의 기름이 안으로 스며든대. 둘째는 아몬드야. 한 논문은 마른 아몬드 무게의 40~67퍼센트가 지방이라고 정리했어. 셋째는 설탕가루야. 뜨거울 때 뿌리면 겉의 김에 녹아 끈적해지니까 꼭 식힌 뒤에 굴려.

요즘은 언제 먹을까

1964년 야즈드 지역의 한 조로아스터교 마을을 지켜본 기록을 보면, 새해 첫날 저녁 집주인이 식구들에게 장미수를 뿌리며 인사하고 단것을 돌렸대. 이튿날부터 첫 주 내내 손님이 드나들었고, 도시로 일하러 나갔던 사람들도 돌아왔어. 그 마을 이야기일 뿐, 야즈드 전체의 관습이나 지금 모습은 아니야.

전해 오는 풍습

옛 기록에는 노루즈 아침에 눈을 뜨면 말보다 먼저 흰 설탕 한 조각을 입에 넣는 관습이 나와. 11세기 학자 비루니의 책에도 이날 서로 설탕을 선물하던 풍습이 적혀 있대.

1964년 그 마을에서는 한 해 동안 그 집 일을 거든 일꾼들이 먼저 오고, 열두 살쯤까지의 아이들이 뒤따랐대. 이들은 색칠한 달걀과 말린 씨앗·피스타치오 모둠인 아질을 한 줌씩 받았어.

오래 사랑받은 까닭

명절에 손님이 오면 어른들이 과자 접시부터 꺼내던 거 기억나? 배를 채우라는 게 아니라 '어서 앉아'라는 뜻이었지. 길게 말하는 대신 쟁반을 쓱 밀어 주는 인사야. 손끝에 하얀 가루를 묻혀 가며 다 같이 집어 먹는 그 몇 분이 이 과자의 진짜 얼굴 같아.

세계의 사촌 간식

  • 나네바다미 이란
    간 아몬드에 달걀흰자, 설탕, 카르다몸을 넣어 구운 쿠키야.
  • 바클라바 이란
    얇은 반죽 사이사이에 견과와 버터, 설탕을 넣어 겹친 과자야.
  • 가즈 이란
    이스파한 쪽 산의 가시나무 단물로 만든 흰 누가야.

1분 퀴즈 · 1/1

굿타프에 설탕가루를 식은 뒤에 뿌리는 이유는?

이란의 다른 간식

아시아의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.