
사진: Kaly99 · Public domain · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용
십이월 저녁 손님을 맞이할 때
크리스마스 향이 가득한 작은 파이야. 따뜻하게 데워 먹으라고 한마디 곁들여 봐.
이 작은 선물, 누구에게 전할까?
이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.
한눈에 보기
말린 과일과 향신료로 속을 채운 영국의 손바닥만 한 크리스마스 파이야.
- 주재료
- 밀가루 껍질, 말린 과일, 견과, 사과, 향신료, 쇠기름
- 언제
- 십일월부터 새해 무렵까지의 겨울 철
- 어떻게
- 따뜻하게 데워 슈거파우더를 뿌려 먹어.
먹기 전에 확인해
알레르기(추정): 알류(가금류), 우유, 밀, 쇠고기
혼입 가능: 알류(가금류)·우유 · 표시대상 외: 견과류
먹는 나이: 전연령
만들 때: 조리 주의
- 밀과 견과가 기본이고, 제품에 따라 달걀과 우유(유제품)도 들어가. 전통 재료인 쇠기름 수엣 때문에, 채식을 하면 식물성 제품인지 살펴 줘.
- 어른용 속에는 술이 든 것이 많고 굽는 동안 다 날아가지 않아. 재료 표시를 보고 어린이 몫은 술 없는 것으로 골라 줘. 곁들이는 버터에도 술을 넣은 어른용이 있어.
- 갓 구운 파이는 껍질보다 속이 훨씬 뜨거워. 반으로 갈라 김을 빼고 먹어. 오븐에 넣고 꺼내는 일은 어른이 맡아 줘.
바꿔 쓰기: 술 대신 식초나 오렌지즙으로 담근 속을 골라.
가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.
어떤 맛일까
한입 물면 껍질이 부슬부슬 흩어져. 이어서 잼보다 되직하고 곶감보다 촉촉한 속이 나오는데, 건포도 껍질이 씹히고 오렌지 껍질 향이 터지지. 향신료는 코로 먼저 오고 혀로 나중에 와. 계피가 앞장서고 정향이 뒤에서 알싸하게 남아. 두세 입이면 끝나서 또 하나 집게 돼.
이름에 담긴 뜻
민스는 '잘게 썬 것'이라는 뜻이야. 속을 부르는 민스미트도 '다진 고기'라는 말이고. 옛날엔 정말 고기가 들어갔거든. 지금은 말린 과일인데 이름만 고기로 남았어. 옛날 파이 껍질은 두껍고 딱딱해서 먹지 않고 그릇처럼 썼대.
이 간식이 걸어온 길
1390년 영국 요리책 『포름 오브 큐리』의 '고기 타르트'에는 다진 돼지고기에 무화과, 건포도, 잣, 치즈, 꿀, 향신료가 들어갔어. 1615년 『잉글리시 허즈와이프』에는 '민스트 파이'라는 이름과 양고기가 나와. 1604년 엘리너 페티플레이스의 기록에선 설탕을 소금처럼 간 맞추려고 넣었대. 단것보다 엠파나다 쪽에 가까웠던 거지.
'크롬웰이 이 파이를 금지했다'는 말이 유명한데, 크롬웰 박물관은 금지령에 민스파이가 한 번도 나오지 않는다고 적고 영국 문화유산청은 그 이야기를 신화라고 불러. 의회가 1647년에 막은 건 크리스마스 같은 날의 축제와 예배였어. 크롬웰은 그 법이 통과될 때 의회에 없었고, 1660년 왕정이 돌아오며 금지령은 풀렸지.
18세기가 되자 서인도제도 플랜테이션의 싼 설탕이 밀려와 파이는 단맛 쪽으로 넘어갔어. 그 설탕이 어떤 노동으로 만들어졌는지는 따로 알아 둬야 할 일이야. 고기는 천천히 빠져서, 1861년 비턴 부인의 요리책엔 고기를 넣는 조리법과 안 넣는 조리법이 나란히 실렸어.
어떻게 만들까
핵심은 재워 두는 시간이야. 말린 과일, 견과, 사과, 향신료를 담가 두면 과일이 향을 빨아들여 맛이 한 덩어리가 돼. 2주 이상 재우길 권한 사람은 음식 작가 글린 휴스야. 껍질은 기름기를 많이 넣어 부슬부슬한 쇼트크러스트야. 계피, 육두구, 정향은 영국에서 안 나서 아주 비쌌고, 아낌없이 쓰는 것이 형편을 드러냈대. 수엣은 소나 양 콩팥 둘레의 굳은 기름인데, 식물성으로 바꾼 것도 흔해.
요즘은 언제 먹을까
십일월이면 가게 진열대에 올랐다가 새해엔 쏙 들어가는 철 음식이야. 영국의 2025년 소비량은 1억 7,500만 개로 어림돼. 팔린 개수를 센 값이 아니라 추정치야. 코번트리에는 대부모가 대자녀에게 새해에 주던 세모난 '갓 케이크'가 있고, 미국에서는 추수감사절 상에도 올랐어.
전해 오는 풍습
크리스마스부터 열이틀 동안 하루 하나씩 먹으면 이듬해 열두 달이 저마다 좋아진다고 전해 와. 노팅엄 산업박물관이 중세부터 내려온 믿음으로 소개하지.
그해 첫 하나 앞에서는 소원을 빌고, 권하는 걸 거절하면 불운이 온다는 말도 있어.
오래 사랑받은 까닭
1666년 12월 25일 새뮤얼 피프스의 일기에는 아내가 하녀들이 파이 만드는 걸 보느라 새벽 네 시까지 앉아 있었다는 대목이 나와.
명절 전날 밤 부엌 소리를 듣다 잠든 적 있어? 하루 하나씩 세어 먹는 이 파이는 날짜를 세는 작은 선물이야. 따뜻하게 데워 먹으라고 한마디 곁들여 건네 봐.
세계의 사촌 간식
- 갓 케이크 영국
코번트리에서 새해에 먹는 세모 파이야. - 블랙 번 스코틀랜드
과일을 듬뿍 넣어 반죽으로 감싸 구운 새해 케이크야. - 요크셔 크리스마스 파이 영국
고기를 그대로 남긴 옛 갈래야.
1분 퀴즈 · 1/1
「크롬웰이 민스파이를 금지했다」는 이야기에 대해 밝혀진 사실은 뭘까?
영국의 다른 간식
유럽의 다른 간식
비슷한 이야기를 가진 간식
어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.











