두치간식놀이터®

편하게 보기

스트룹와플 사진네덜란드 국기

사진: Lidia125 · CC BY 3.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

스트룹와플

네덜란드 국기 네덜란드 · 유럽

Stroopwafel

손가락으로 가리키는 두치

과자를 잔 위에 얹고 일 분만 기다리래. 그동안 무슨 일이 일어날까?

따뜻한 코코아를 두 잔 끓인 날에

잔 뚜껑처럼 얹어 두는 과자야. 일 분만 기다리는 재미까지 같이 건네 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

얇은 와플 두 장 사이에 끈적한 시럽을 채운 네덜란드 과자야.

주재료
밀가루, 버터, 황설탕, 사탕무 시럽, 계피
언제
코코아를 마시는 오후, 장터를 구경할 때
어떻게
따뜻한 코코아 잔에 뚜껑처럼 얹어 일 분쯤 기다렸다 먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 알류(가금류), 우유, 밀

먹는 나이: 6세 이상(초등)

만들 때: 조리 주의

  • 밀, 우유(버터), 달걀이 기본이야. 캐러멜로 속을 채운 제품은 표시를 따로 살펴봐 줘.
  • 아이언은 양쪽 면이 모두 달궈지고, 뜨거운 시럽은 살에 오래 붙어 있어. 아이언 다루기와 뜨거운 시럽 바르기는 어른이 맡아 줘. 데면 물로 오래 씻어 내고, 아이 손이 닿는 자리에 냄비째 두지 마.
  • 캐러멜처럼 끈적하게 굳은 속 때문에 목에 걸리기 쉬워. 작게 잘라 천천히 씹어 주고, 어린아이는 어른이 곁에서 봐 줘.

바꿔 쓰기: 얇은 시판 과자 사이에 식은 잼을 발라 두면, 데일 걱정 없이 굳어서 붙는 원리를 볼 수 있어.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

갓 구운 건 축 늘어져서 반으로 접히고 시럽이 손가락에 묻어. 며칠 지나면 깨물 때 소리가 날 만큼 딱딱해지고 격자무늬 골을 따라 쪼개지지. 그런데 뜨거운 잔 위에 올리면 굳은 시럽이 풀려서 갓 구운 때로 돌아가. 단맛은 진해도 계피가 뒤를 눌러 줘서 쉽게 물리지 않아.

이름에 담긴 뜻

이름 그대로야. '스트룹'은 시럽이니 '시럽와플'이지. 고안자는 네덜란드어 위키백과에 '미상'으로 적혀 있어. 하우다의 캄퓌선 제과점을 첫 집으로 꼽는 자료가 여럿이지만, 언제부터 만들었는지는 알려져 있지 않대.

이 간식이 걸어온 길

흔히 캄퓌선이 1810년에 가게를 열었다고 하는데, 그 연도는 관광안내소가 내놓은 숫자일 뿐, 하우다의 다른 자료로는 확인되지 않는대. 회사 스스로는 1829년에 가게를 연 사람을 들어. 기록이 드문 까닭을 적은 옛 글도 있어. 길드가 없어져 제품을 등록할 곳이 없었고, 제빵사끼리 법정 다툼이 안 났고, 그때 하우다엔 광고를 낼 지역 신문이 없었다는 거야.

연구자들은 시기를 좁혀 보려 했어. 더 코르터는 구우려면 가스불이 있어야 한다며 하우다 첫 가스공장이 생긴 1853년에서 몇 해 뒤로 봤고, 스헤이흐론트는 이 아이언을 처음 다룬 사람으로 1864년의 아드리안 더 흐로트를 짚었대. 나도 책을 직접 편 건 아니고 백과사전이 인용한 걸 옮겼으니 '연구자들의 생각'까지로 읽어 줘.

1895년 7월 22일 자 아른헴 신문에는 캄퓌선 형제의 과자를 '진짜 하우다' 것이라 내건 광고가 실렸어. 하우다에서 백 킬로미터쯤 떨어진 그 도시의 두 가게에서 고급 포장과 보통 포장으로 팔았대.

남은 부스러기와 자투리 반죽으로 만든 '빈민의 과자'였다는 유명한 이야기도 있어. 그런데 더 코르터는 어떤 옛 조리법에서도 부스러기 넣는 대목을 만나지 못했다며 이 설을 의심해. 1928년 9월 8일 자 신문에 실린 한 조리법에도 부스러기는 나오지 않아.

어떻게 만들까

반죽을 뜨거운 아이언에 딱 일 분만 눌러. 다 익히지 않아서 안이 말랑한데, 이건 실수가 아니라 다음 단계를 위한 계획이야. 뜨거울 때 둥글게 찍어 가장자리를 잘라 내고 옆으로 눕혀 두 장으로 갈라. 바삭했다면 부서졌을 일이지. 그 사이에 시럽, 황설탕, 버터, 계피를 데운 속을 바르면 식으면서 시럽이 굳고, 그 힘이 두 장을 붙들어. 풀이 따로 필요 없는 거야. 시럽은 네덜란드 밭의 사탕무를 졸인 것이고, 계피는 열대 나무껍질이라 배를 타고 왔어.

요즘은 언제 먹을까

장터 노점에서는 눈앞에서 구워 늘어진 채 종이에 싸 주고, 슈퍼마켓에서는 열 장씩 원통에 담긴 딱딱한 걸 팔아. 크기는 지름 5센티미터부터 25센티미터까지 나와. 공장은 1960년에 하우다 한 곳에서만 열일곱 군데였다가 2000년쯤엔 넷으로 줄었대.

전해 오는 풍습

잔에 얹고 일 분 기다리는 게 대표 의식이야. 너무 오래 두면 축 처져서 잔 안으로 빠지니까 다들 눈으로 시간을 재.

잘라 낸 가장자리와 모양이 안 나온 것은 버리지 않고 봉지에 담아 따로 팔아. 일부러 이걸 사러 오는 사람도 있어.

오래 사랑받은 까닭

값이 다른 포장이라도 잔 위에 올리면 하는 일은 같아져. 내 짐작이지만, 마지막 일 분을 사는 사람이 맡는다는 게 이 과자의 재미 같아.

컵라면 뚜껑을 덮고 삼 분을 세어 본 적 있어? 손대면 오히려 망치니 잔 옆에 앉아 있으면 돼. 코코아 두 잔이면 그 일 분을 같이 보낼 수 있지.

세계의 사촌 간식

  • 가프르 푸레 프랑스 릴
    얇은 와플 두 장에 설탕과 바닐라를 채워.
  • 라크만스 벨기에
    장터 와플인데 얼음사탕 시럽을 넣어.
  • 호닝와플 네덜란드
    시럽 대신 꿀을 채운 '꿀와플'이야.
  • 크니퍼르티 네덜란드
    같은 격자 틀로 굽지만 시럽을 안 채워.

1분 퀴즈 · 1/1

스트룹와플을 일 분만 굽는 까닭은 뭘까?

네덜란드의 다른 간식

유럽의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.