
사진: Joy · CC BY 2.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용
손님이 오셔서 오븐을 켜는 아침에
쫀득하게 늘어나는 치즈 공이야. 우리 집에 올 손님에게 건네 봐.
이 작은 선물, 누구에게 전할까?
이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.
한눈에 보기
만디오카 전분에 치즈와 달걀을 넣어 구운 브라질 미나스의 쫀득한 치즈 공이야.
- 주재료
- 폴빌류(만디오카 뿌리 전분), 치즈, 달걀, 우유, 기름
- 언제
- 손님이 오는 아침, 쉬어 가는 오후
- 어떻게
- 손으로 집어 따뜻할 때 먹어. 어린이는 우유를 곁들여.
먹기 전에 확인해
알레르기(추정): 알류(가금류), 우유
먹는 나이: 전연령
만들 때: 조리 주의
- 우유(치즈·우유)와 달걀이 들어가. 밀은 안 들어가지만 파는 반죽 가루는 성분표를 봐 줘.
- 우유 끓여 붓기, 오븐에 넣고 꺼내기는 어른이 맡아 줘. 요리하는 동안 어린이는 부엌에서 떨어져 있어. 날달걀이 든 반죽은 맛보지 마.
- 찹쌀떡처럼 쫀득해서 목에 걸리기 쉬워. 작게 잘라 천천히 씹어 주고, 어린아이는 어른이 곁에서 봐 줘.
바꿔 쓰기: 살균하지 않은 생우유는 오염되면 병을 일으킬 수 있어. 생우유로 만든 치즈 자리에 살균 우유로 만든 치즈를 쓰면 돼.
가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.
어떤 맛일까
내가 먹어 보니 겉은 얇게 바삭한데 입에 넣으면 찹쌀떡처럼 쭉 늘어나. 속은 구멍이 숭숭해서 무겁지 않고, 씹을수록 짭짤한 치즈 맛이 올라오지. 식으면 쫀득함이 줄어서 갓 나온 걸 고르는 사람이 많아. 미나스 어른들은 작은 커피를 곁들이지만 어린이는 우유가 좋아.
이름에 담긴 뜻
포르투갈어로 '치즈 빵'인데 엄밀히 말하면 빵이 아니라고 미나스 방송사가 짚었어. 쉬게 두는 시간이 없어 발효가 일어나지 않거든. 미나스 말로는 '키탄다'래. 빵이라는 이름은 귀한 손님상에 오르면서 얻었다는 이야기도 전해 오는데, 확인된 건 아니야.
이 간식이 걸어온 길
생겨난 역사는 아직 정해지지 않았다고 우베를란지아 연방대학교 논문이 적었어. 미나스에 전해 오는 이야기로는 18세기 금이 나던 시절, 밀가루가 귀해서 농장 부엌 요리사들이 만디오카 전분에 치즈 부스러기와 달걀을 넣어 구웠대. 확인된 사료는 아니야. 그 부엌의 요리사 상당수는 아프리카에서 강제로 끌려온 이들이었다고 함께 전해 와.
치즈도 뿌리가 깊어. 2008년 6월 13일 브라질 국립역사예술유산원이 미나스 장인 치즈 만드는 법을 나라 문화유산으로 올렸고, 2024년에는 유네스코가 인류 무형유산 대표목록에 올렸어. 파웅 지 케이주 자체가 유산이 된 건 아니야.
전국으로 퍼진 역사는 짧아. 반쯤 만든 반죽 가루가 1990년대 중반 이후 쏟아지면서 전국 상품이 됐다고 브라질 농업연구공사가 적었어.
1992년 미나스 출신 이타마르 프랑쿠의 대통령 취임식에는 작은 커피와 이 빵이 나왔대. 그 정부에 '파웅 지 케이주 공화국'이라는 별명이 붙었다는 기록도 남아 있어.
어떻게 만들까
끓는 우유와 물, 기름을 폴빌류에 붓는 '이스칼두'가 시작이야. 전분 일부가 익어 끈끈한 풀처럼 변하지. 효모가 없는데 왜 부풀까? 오븐 열에 반죽의 물이 김으로 바뀌어 퍼지고 전분은 익어서 커진다고 우베를란지아 연방대학교 논문이 설명해. 달걀과 우유, 치즈의 단백질은 굳으면서 형태를 잡고, 김이 나간 곳엔 작은 구멍이 남아. 폴빌류는 뿌리 식물 만디오카에서 얻는데, 발효한 전분을 대나무 건조대에서 햇볕에 말려. 기계로 말리면 같은 힘이 나오지 않는다고 비소자 연방대학교 논문이 적었어.
요즘은 언제 먹을까
1991년부터 계산대에서 작은 커피와 함께 내 온 가게가 벨루오리존치 중앙시장에 있어. 이제는 간이식당, 슈퍼마켓, 빵집 어디서나 판대. 2022년 미나스 관광관측소 조사에서는 관광객 30% 넘게 가장 좋아하는 음식으로 골랐어.
전해 오는 풍습
해마다 8월 17일은 파웅 지 케이주의 날이야. 2007년 텔레비전 요리 대회 결선에서 진행자가 제안한 데서 시작됐고 법으로 정한 날은 아니래.
2026년 이날 미나스 카페들에서는 누군가 값을 미리 치러 둔 빵 하나가 쪽지와 함께 다음 손님을 기다렸대.
오래 사랑받은 까닭
속을 채운 빵으로 이름난 가게 주인 루시아나는 이걸 '사람을 안아 주는 음식'이라 불렀어. 미나스 치즈 문화의 지킬 거리로 국립역사예술유산원은 손님 맞는 방식을 꼽았고.
동네 빵집에서 갓 나온 빵을 받아 손을 바꿔 가며 먹어 본 적 있어? 우리 집에 올 손님에게 따뜻한 걸 건네 봐.
세계의 사촌 간식
1분 퀴즈 · 1/1
발효하지 않은 반죽인데 오븐에서 부푸는 까닭은?
브라질의 다른 간식
남아메리카의 다른 간식
비슷한 이야기를 가진 간식
어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.












