
사진: Puidsauh BOROMAW · CC BY-SA 4.0 · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용
여럿이 찜통을 둘러앉은 아침에
한 통에 서너 개라 나눠 먹기 좋아. 네가 먼저 집어.
이 작은 선물, 누구에게 전할까?
이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.
한눈에 보기
발효 반죽에 달고 짭짤한 차샤오 고기를 넣어 쪄서 꼭대기가 갈라진 광둥의 빵이야.
- 주재료
- 밀가루, 돼지고기, 간장, 굴소스, 설탕
- 언제
- 아침 찻집, 여럿이 둘러앉은 자리
- 어떻게
- 찜통에서 하나씩 집어 쪼개 먹어.
먹기 전에 확인해
알레르기(추정): 대두, 밀, 돼지고기, 조개류
조개류: 굴 · 표시대상 외: 참깨·씨앗류
먹는 나이: 전연령
만들 때: 조리 주의
- 밀(껍질), 대두(간장), 돼지고기, 조개류인 굴(굴소스), 참깨(참기름)가 들어가. 소스 배합은 가게마다 다르니 꼭 물어봐 줘.
- 뚜껑 열기, 꺼내기, 불 조절은 어른이 맡아 줘. 찜통 김은 끓는 물과 온도가 같아서 얼굴이나 손등을 데기 쉽고, 막 쪄낸 소는 껍질보다 더 뜨거워.
- 속이 고기라 반드시 속까지 익혀야 해. 꺼낸 직후에는 틈으로 김이 올라오니 한 번 숨을 돌리고 쪼개.
바꿔 쓰기: 돼지고기 대신 닭고기나 표고버섯에 같은 소스를 버무려 봐. 조개류를 피하려면 굴소스 자리에 간장과 설탕을 섞어 써. 간장에는 밀과 대두가 들어 있어.
가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.
어떤 맛일까
갈라진 틈에 눈이 먼저 가. 쪼개면 세 쪽으로 벌어지고, 껍질은 솜처럼 폭신해. 내가 먹어 보니 밀가루 냄새가 먼저 오고 곧 고기가 따라왔어. 짭짤한 간장 맛에 설탕 맛이 겹쳐 달다가 짜고 다시 달아. 갓 쪄낸 건 쪼갤 때 소스가 손가락에 묻을 만큼 흘러. 차를 곁들이는데 차에는 카페인이 있으니 어린이는 보리차나 옥수수차를 마셔도 좋아.
이름에 담긴 뜻
바오(包)는 소를 넣어 찐 빵을 말하고, 차샤오(叉燒)는 안에 든 고기 이름이야. 차는 갈래진 쇠꼬치, 사오는 굽는다는 뜻이지. 광둥성 자료로는 원래 통돼지 뱃속에 안심을 끼워 굽던 차사오(插燒)였는데, 안심을 여러 줄 꼬치에 꿰어 굽게 되면서 이름이 바뀌었대.
이 간식이 걸어온 길
빵 쪽은 소박한 데서 시작해. 광저우시 자료로는 청나라 함풍·동치 연간 부두에 찻값을 이리(二厘)만 받는 '얼리관'이 생겼는데, 짐을 나르는 사람들이 들러 화로 위 커다란 빵 '다바오'를 집어 먹었대. 값이 싸면서 배를 채우는 것이었어.
고기가 달아진 건 불이 바뀌면서야. 꼬치에 꿰니 불길이 직접 닿아 안심이 금세 말랐거든. 그래서 기름층이 반쯤 섞인 자리를 고르고 굽는 동안 표면에 엿을 발랐어. 기름과 살코기가 절반씩인 그 자리를 광둥에서는 반페이서우라고 하며 좋게 쳐.
첫 전국 요리 대회가 열린 건 1983년 11월이고, 장소는 베이징 인민대회당이야. 광둥에서 온 심사위원 천쉰은 심사위원단이 인상 깊다고 꼽은 광둥 점심(點心, 찻집의 작은 먹거리) 넷을 골라 사대천왕이라 불렀대. 새우만두, 사오마이, 에그타르트, 차샤오바오야.
천쉰이 만든 위예차샤오바오는 고아 굳힌 돼지껍질과 옥수수 전분으로 소스를 내서 섞었고, 그 소스가 찜통 안에서 다시 녹아 쪼갤 때 즙이 흘렀어. 미리 쪄 두지 않고 주문받은 다음 찌는 방식으로 바꿨대.
어떻게 만들까
껍질은 전날 남겨 둔 반죽을 씨앗처럼 넣어 부풀린 라오몐을 써. 산웨이시 과학기술국 자료로는 효모가 양분을 먹고 자라며 이산화탄소를 내놓아 반죽이 벌집처럼 되고, 글루텐이 그 기체를 붙잡아 줘. 사부는 반죽을 새장 모양으로 오므려 소를 감싸. 센 불로 쪄서 저절로 터지게 한다고 광저우시 자료에 나오고, 그 까닭은 없어서 여기부터는 내 짐작이야. 온도가 단숨에 오르면 기체가 겉이 굳기 전에 껍질을 밀어낼 것 같아. 천쉰은 찰기가 세면 터지지 않고 약하면 소가 샌다고 말했대.
요즘은 언제 먹을까
이 빵을 만나는 곳은 찻집, 차러우야. 옛날엔 어깨끈에 큰 대나무 통을 건 종업원이 외치며 팔았고, 그다음엔 손수레가, 지금은 주문 종이가 그 자리를 맡았어. 이 자리의 습관 광부음차습속은 2022년 광둥성 비물질문화유산 목록에 올랐어.
전해 오는 풍습
찜통이 오면 먼저 꼭대기를 살펴. 점심 사부들은 벌어진 입, 흐르는 즙, 탄력 있는 씹는 맛을 이 빵의 조건으로 말한대.
차를 받으면 손가락을 안으로 굽혀 탁자를 톡톡 두드려. 코우쓰(叩謝)라고 부르는데, 말 대신 손으로 고맙다고 하는 거야.
오래 사랑받은 까닭
한 통에 서너 개라 여럿이 하나씩 집어 가기 좋아. 광저우시 자료는 수십 년을 하루같이 같은 자리에서 같은 것을 시키는 사람들을 적었는데, 그 종이에 이 빵 이름도 있대.
겨울날 가게 앞 찜통의 김에 발이 저절로 멈춘 적 있어? 빵 하나를 반으로 쪼개 옆 사람에게 건네던 그 김이 여기에도 올라와.
세계의 사촌 간식
- 다바오 홍콩·광둥
밥공기만 하게 빚은 옛 빵이야. - 시오파오 필리핀
광둥에서 건너간 이름이 남은 찐빵이야. - 고기만두·호빵 한국
찐 반죽에 소를 넣어. 이쪽은 매끈해야 잘 된 것으로 쳐.
1분 퀴즈 · 1/1
광둥 찻집에서 차샤오바오가 잘 쪄졌다고 치는 표시는?
홍콩의 다른 간식
아시아의 다른 간식
비슷한 이야기를 가진 간식
어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.












