두치간식놀이터®

편하게 보기

스트루폴리 사진이탈리아 국기

사진: Steve-081 · Public domain · 원본(위키미디어 공용) · 잘라서 사용

스트루폴리

이탈리아 국기 이탈리아 · 유럽

Struffoli

손가락으로 가리키는 두치

콩알만 한 튀김이 꿀로 뭉쳐 접시 위에 산이 됐어. 왜 이렇게 작을까?

이야기꽃 피는 성탄 저녁 식탁에

손가락으로 한 알씩 집어 먹는 꿀 과자야. 멀리 사는 식구에게 작은 통에 담아 부쳐 봐.

이 작은 선물, 누구에게 전할까?

이름은 묻지 않아. 간식 카드와 한마디만 링크로 전해져.

한눈에 보기

콩알만 한 반죽 공을 튀겨 꿀로 버무린 뒤 접시에 산처럼 쌓는 나폴리의 성탄 과자야.

주재료
밀가루, 달걀, 버터, 우유, 레몬 껍질, 꿀, 색 설탕 알갱이, 설탕에 절인 과일
언제
성탄 기간, 성탄 저녁 식탁
어떻게
식탁 가운데 놓인 접시에서 손가락으로 한 알씩 집어 먹어.

먹기 전에 확인해

알레르기(추정): 알류(가금류), 우유, 밀

먹는 나이: 전연령

만들 때: 조리 고위험(어른 전담)

  • 알레르기 재료는 밀, 달걀, 우유(버터·우유)야. 잣이나 아몬드를 올리는 집도 있으니 견과를 못 먹으면 올리기 전에 덜어 둬.
  • 꿀이 들어가니 돌 전 아기는 먹으면 안 돼.
  • 꿀로 엉긴 작은 알이고 견과를 올리기도 해서 목에 걸리기 쉬워. 작게 잘라 천천히 씹어 주고, 어린아이는 어른이 곁에서 봐 줘.
  • 튀김 기름과 데운 꿀은 아주 뜨겁고 튀면 살에 붙어. 튀기기와 꿀 데우기는 어른만 하고, 아이는 냄비에서 물러나 지켜봐. 갓 버무린 건 겉이 미지근해도 속 꿀이 뜨거우니 식혀서 만져. 반죽 밀기, 플라스틱 칼로 자르기, 공 굴리기, 식은 뒤 쌓기, 알갱이 뿌리기는 아이도 해.

바꿔 쓰기: 오븐이나 에어프라이어에 구워도 모양은 살아. 굽기도 어른 몫이야. 꿀 대신 조청이나 물엿도 돼.

가게나 집마다 재료가 달라. 알레르기가 있으면 어른과 함께 실제 재료를 꼭 확인해 줘.

어떤 맛일까

한 알을 입에 넣으면 맛이 순서대로 와. 먼저 겉껍질이 작게 사각 부서지고, 곧 폭신한 속이 혀에 닿고, 그 뒤에 꿀이 천천히 번져. 아주 달지만 알이 워낙 작아서 단맛이 길게 남지는 않아. 갓 만든 건 껍질이 바삭하게 살아 있고, 하루 지나면 꿀의 물기를 머금어 통째로 말랑해져.

이름에 담긴 뜻

캄파니아주 농업국은 이름의 뿌리를 둥글게 빚은 것을 뜻하는 그리스말 「스트론굴루스」로 보면서, 앞에 「아마도」를 붙였어. 지름 1cm쯤 되는 공이니 이름이 곧 생김새인 셈이지. 한편 이탈리아의 트레카니 사전은 어원이 불확실하다고만 적어 두었어.

이 간식이 걸어온 길

주 농업국 소개에는, 이 과자가 나폴리에 온 때를 그리스 사람들이 파르테노페라는 도시를 세우던 무렵으로 짐작하는 이야기가 실려 있어. 파르테노페는 옛이야기 속 노래하는 요정 세이렌의 이름이고, 그 곁에 세워진 「새 도시」 네아폴리스가 지금의 나폴리야. 이것도 사료로 확인된 게 아니라 전해 오는 이야기에 가까워.

수도원 이야기도 전해 와. 성탄이 다가오면 수녀들이 이 과자를 넉넉히 빚어, 그해 이웃에게 베푼 집들에 선물했다는 이야기야. 상자는 담장에 난 회전 창을 돌려 바깥으로 건넸다고 해. 그때 수도원이 남긴 문서는 찾지 못해서 사실로는 적지 않을게.

확실한 기록은 나라의 목록이야. 이탈리아 농업주권산림부는 정해진 방식으로 한 지역에서 25년 넘게 이어져 온 먹거리를 「전통농식품」으로 올려. 캄파니아주 목록의 빵·과자 칸에 스트루폴리가 수사미엘리, 로코코와 나란히 있어. 2025년 개정 때 나라 전체 항목은 5,717가지가 됐대.

어떻게 만들까

콩알만 하게 빚는 데는 까닭이 있어. 튀김은 겉이 금방 갈색이 되는데, 덩어리가 크면 속까지 열이 닿기 전에 겉이 타 버려. 지름 1cm 공은 속까지 거리가 짧아서 겉이 노래지는 사이에 속도 함께 익지. 반죽의 물기는 김으로 빠져나가면서 속을 벌려 놓고, 그 자리가 폭신한 구멍이 돼. 같은 무게라면 알이 작을수록 겉넓이가 커져서 꿀이 붙을 자리도 늘어. 꿀은 데우면 묽어져 공 사이로 흘러들고, 식으면 끈끈해져 공들을 붙잡아. 그래서 산처럼 쌓아도 무너지지 않아. 꿀은 벌이 꽃의 꿀샘에서 나오는 단물 넥타르를 모아 만들고, 위에 뿌리는 색색 조각은 과일이나 껍질에 설탕이 배게 절인 거야.

요즘은 언제 먹을까

주 농업국 자료를 보면 성탄 무렵 이 지역에선 무스타촐리, 수사미엘리, 로코코와 함께 이 과자가 엄청나게 많이 만들어져. 지금도 꽤 많은 집이 가게에서 사지 않고 직접 빚는데, 며칠 앞서 온 식구가 달라붙는대. 주 농업국은 성탄 내내 캄파니아의 어느 집에도 빠지지 않는 과자라고 적었어.

전해 오는 풍습

꿀을 부은 뒤 몇 분 안에 모양을 정해야 해. 꿀이 식으면 더는 모양을 잡을 수 없거든. 가운데를 높여 산처럼 쌓기도 하고, 가운데를 비워 고리처럼 두르기도 해. 사촌 과자 치체르키아타도 사전에 고리나 원뿔 모양으로 빚는다고 적혀 있어.

오래 사랑받은 까닭

명절 앞두고 온 식구가 둘러앉아 송편을 빚어 본 적 있어? 어른 손에서 나온 건 크기가 고르고 아이 손에서 나온 건 제멋대로지만, 아무도 다시 하라고 하지 않잖아.

이 과자도 그래. 공을 몇백 개나 굴려야 해서 여럿이 함께해야 빨리 끝나고, 꿀로 버무리고 나면 어느 알을 누가 빚었는지 아무도 묻지 않아.

세계의 사촌 간식

  • 치체르키아타 이탈리아 마르케·아브루초
    고리나 원뿔 꼴로 묶은 꿀 튀김 공이야.
  • 루쿠마데스 그리스
    튀긴 반죽 공에 꿀 시럽을 끼얹어.
  • 로코코 이탈리아 캄파니아
    성탄 상에 함께 오르는 단단한 아몬드 고리 과자야.

1분 퀴즈 · 1/1

스트루폴리를 아주 작게 빚는 까닭은?

이탈리아의 다른 간식

유럽의 다른 간식

비슷한 이야기를 가진 간식

어른이라면 어른을 위한 안내를 봐 주세요. 이 간식을 우리 축제에서 만나고 싶다면 행사·축제 담당자 쪽으로 오세요.